@article{FassnachtJohanssenAllolio2011, author = {Fassnacht, Martin and Johanssen, Sarah and Allolio, Bruno}, title = {Statements Cannot Be Substantiated : In Reply}, series = {Deutsches {\"A}rzteblatt International}, volume = {108}, journal = {Deutsches {\"A}rzteblatt International}, number = {19}, doi = {10.3238/arztebl.2011.0339b}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-142597}, pages = {339-340}, year = {2011}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @article{EulalioFroehlichManoetal.2011, author = {Eulalio, Ana and Fr{\"o}hlich, Kathrin S. and Mano, Miguel and Giacca, Mauro and Vogel, J{\"o}rg}, title = {A Candidate Approach Implicates the Secreted Salmonella Effector Protein SpvB in P-Body Disassembly}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-68928}, year = {2011}, abstract = {P-bodies are dynamic aggregates of RNA and proteins involved in several post-transcriptional regulation processes. Pbodies have been shown to play important roles in regulating viral infection, whereas their interplay with bacterial pathogens, specifically intracellular bacteria that extensively manipulate host cell pathways, remains unknown. Here, we report that Salmonella infection induces P-body disassembly in a cell type-specific manner, and independently of previously characterized pathways such as inhibition of host cell RNA synthesis or microRNA-mediated gene silencing. We show that the Salmonella-induced P-body disassembly depends on the activation of the SPI-2 encoded type 3 secretion system, and that the secreted effector protein SpvB plays a major role in this process. P-body disruption is also induced by the related pathogen, Shigella flexneri, arguing that this might be a new mechanism by which intracellular bacterial pathogens subvert host cell function.}, subject = {Salmonella}, language = {en} } @article{EnjuanesFernandezHernandezetal.2011, author = {Enjuanes, Anna and Fernandez, Veronica and Hernandez, Luis and Navarro, Alba and Bea, Silvia and Pinyol, Magda and Lopez-Guillermo, Armando and Rosenwald, Andreas and Ott, German and Campo, Elias and Jares, Pedro}, title = {Identification of Methylated Genes Associated with Aggressive Clinicopathological Features in Mantle Cell Lymphoma}, series = {PLoS ONE}, volume = {6}, journal = {PLoS ONE}, number = {5}, doi = {10.1371/journal.pone.0019736}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-140632}, pages = {e19736}, year = {2011}, abstract = {Background: Mantle cell lymphoma (MCL) is genetically characterized by the t(11; 14)(q13; q32) translocation and a high number of secondary chromosomal alterations. The contribution of DNA methylation to MCL lymphomagenesis is not well known. We sought to identify epigenetically silenced genes in these tumours that might have clinical relevance. Methodology/Principal Findings: To identify potential methylated genes in MCL we initially investigated seven MCL cell lines treated with epigenetic drugs and gene expression microarray profiling. The methylation status of selected candidate genes was validated by a quantitative assay and subsequently analyzed in a series of primary MCL (n = 38). After pharmacological reversion we identified 252 potentially methylated genes. The methylation analysis of a subset of these genes (n = 25) in the MCL cell lines and normal B lymphocytes confirmed that 80\% of them were methylated in the cell lines but not in normal lymphocytes. The subsequent analysis in primary MCL identified five genes (SOX9, HOXA9, AHR, NR2F2, and ROBO1) frequently methylated in these tumours. The gene methylation events tended to occur in the same primary neoplasms and correlated with higher proliferation, increased number of chromosomal abnormalities, and shorter survival of the patients. Conclusions: We have identified a set of genes whose methylation degree and gene expression levels correlate with aggressive clinicopathological features of MCL. Our findings also suggest that a subset of MCL might show a CpG island methylator phenotype (CIMP) that may influence the behaviour of the tumours.}, language = {en} } @article{EndesfelderMalkuschFlottmannetal.2011, author = {Endesfelder, Ulrike and Malkusch, Sebastian and Flottmann, Benjamin and Mondry, Justine and Liguzinski, Piotr and Verveer, Peter J. and Heilemann, Mike}, title = {Chemically Induced Photoswitching of Fluorescent Probes - A General Concept for Super-Resolution Microscopy}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-74896}, year = {2011}, abstract = {We review fluorescent probes that can be photoswitched or photoactivated and are suited for single-molecule localization based super-resolution microscopy. We exploit the underlying photochemical mechanisms that allow photoswitching of many synthetic organic fluorophores in the presence of reducing agents, and study the impact of these on the photoswitching properties of various photoactivatable or photoconvertible fluorescent proteins. We have identified mEos2 as a fluorescent protein that exhibits reversible photoswitching under various imaging buffer conditions and present strategies to characterize reversible photoswitching. Finally, we discuss opportunities to combine fluorescent proteins with organic fluorophores for dual-color photoswitching microscopy.}, subject = {Super-Resolution Microscopy}, language = {en} } @article{EndesfelderMalkuschFlottmannetal.2011, author = {Endesfelder, Ulrike and Malkusch, Sebastian and Flottmann, Benjamin and Mondry, Justine and Liguzinski, Piotr and Verveer, Peter J. and Heilemann, Mike}, title = {Chemically Induced Photoswitching of Fluorescent Probes - A General Concept for Super-Resolution Microscopy}, series = {Molecules}, volume = {16}, journal = {Molecules}, number = {4}, doi = {10.3390/molecules16043106}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-134080}, pages = {3106-3118}, year = {2011}, abstract = {We review fluorescent probes that can be photoswitched or photoactivated and are suited for single-molecule localization based super-resolution microscopy. We exploit the underlying photochemical mechanisms that allow photoswitching of many synthetic organic fluorophores in the presence of reducing agents, and study the impact of these on the photoswitching properties of various photoactivatable or photoconvertible fluorescent proteins. We have identified mEos2 as a fluorescent protein that exhibits reversible photoswitching under various imaging buffer conditions and present strategies to characterize reversible photoswitching. Finally, we discuss opportunities to combine fluorescent proteins with organic fluorophores for dual-color photoswitching microscopy.}, language = {en} } @article{EgetemeirStennekenKoehleretal.2011, author = {Egetemeir, Johanna and Stenneken, Prisca and Koehler, Saskia and Fallgatter, Andreas J. and Herrmann, Martin J.}, title = {Exploring the neural basis of real-life joint action: measuring brain activation during joint table setting with functional near-infrared spectroscopy}, series = {FRONTIERS IN HUMAN NEUROSCIENCE}, volume = {5}, journal = {FRONTIERS IN HUMAN NEUROSCIENCE}, number = {9, Artikel 95}, doi = {10.3389/fnhum.2011.00095}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-137054}, pages = {1-9}, year = {2011}, abstract = {Many every-day life situations require two or more individuals to execute actions together. Assessing brain activation during naturalistic tasks to uncover relevant processes underlying such real-life joint action situations has remained a methodological challenge. In the present study, we introduce a novel joint action paradigm that enables the assessment of brain activation during real-life joint action tasks using functional near-infrared spectroscopy (fNIRS). We monitored brain activation of participants who coordinated complex actions with a partner sitting opposite them. Participants performed table setting tasks, either alone (solo action) or in cooperation with a partner (joint action), or they observed the partner performing the task (action observation). Comparing joint action and solo action revealed stronger activation (higher [oxy-Hb]-concentration) during joint action in a number of areas. Among these were areas in the inferior parietal lobule (IPL) that additionally showed an overlap of activation during action observation and solo action. Areas with such a close link between action observation and action execution have been associated with action simulation processes. The magnitude of activation in these IPL areas also varied according to joint action type and its respective demand on action simulation. The results validate fNIRS as an imaging technique for exploring the functional correlates of interindividual action coordination in real-life settings and suggest that coordinating actions in real-life situations requires simulating the actions of the partner.}, language = {en} } @article{EdelmannWachterDuengenetal.2011, author = {Edelmann, Frank and Wachter, Rolf and D{\"u}ngen, Hans-Dirk and St{\"o}rk, Stefan and Richter, Annette and Stahrenberg, Raoul and Neumann, Till and L{\"u}ers, Claus and Angermann, Christiane E. and Mehrhof, Felix and Gelbrich, G{\"o}tz and Pieske, Burkert}, title = {Heart failure therapy in diabetic patients-comparison with the recent ESC/EASD guideline}, series = {Cardiovascular Diabetology}, volume = {10}, journal = {Cardiovascular Diabetology}, number = {15}, doi = {10.1186/1475-2840-10-15}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-140397}, pages = {1-8}, year = {2011}, abstract = {Background: To assess heart failure therapies in diabetic patients with preserved as compared to impaired systolic ventricular function. Methods: 3304 patients with heart failure from 9 different studies were included (mean age 63 +/- 14 years); out of these, 711 subjects had preserved left ventricular ejection fraction (>= 50\%) and 994 patients in the whole cohort suffered from diabetes. Results: The majority (>90\%) of heart failure patients with reduced ejection fraction (SHF) and diabetes were treated with an ACE inhibitor (ACEi) or angiotensin receptor blocker (ARB) or with beta-blockers. By contrast, patients with diabetes and preserved ejection fraction (HFNEF) were less likely to receive these substance classes (p < 0.001) and had a worse blood pressure control (p < 0.001). In comparison to patients without diabetes, the probability to receive these therapies was increased in diabetic HFNEF patients (p < 0.001), but not in diabetic SHF patients. Aldosterone receptor blockers were given more often to diabetic patients with reduced ejection fraction (p < 0.001), and the presence and severity of diabetes decreased the probability to receive this substance class, irrespective of renal function. Conclusions: Diabetic patients with HFNEF received less heart failure medication and showed a poorer control of blood pressure as compared to diabetic patients with SHF. SHF patients with diabetes were less likely to receive aldosterone receptor blocker therapy, irrespective of renal function.}, language = {en} } @article{EdelmannStahrenbergGelbrichetal.2011, author = {Edelmann, Frank and Stahrenberg, Raoul and Gelbrich, G{\"o}tz and Durstewitz, Kathleen and Angermann, Christiane E. and D{\"u}ngen, Hans-Dirk and Scheffold, Thomas and Zugck, Christian and Maisch, Bernhard and Regitz-Zagrosek, Vera and Hasenfuß, Gerd and Pieske, Burkert M. and Wachter, Rolf}, title = {Contribution of comorbidities to functional impairment is higher in heart failure with preserved than with reduced ejection fraction}, series = {Clinical Research in Cardiology}, volume = {100}, journal = {Clinical Research in Cardiology}, number = {9}, doi = {10.1007/s00392-011-0305-4}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-134354}, pages = {755-764}, year = {2011}, abstract = {Background Comorbidities negatively affect prognosis more strongly in heart failure with preserved (HFpEF) than with reduced (HFrEF) ejection fraction. Their comparative impact on physical impairment in HFpEF and HFrEF has not been evaluated so far. Methods and results The frequency of 12 comorbidities and their impact on NYHA class and SF-36 physical functioning score (SF-36 PF) were evaluated in 1,294 patients with HFpEF and 2,785 with HFrEF. HFpEF patients had lower NYHA class (2.0 ± 0.6 vs. 2.4 ± 0.6, p < 0.001) and higher SF-36 PF score (54.4 ± 28.3 vs. 54.4 ± 27.7, p < 0.001). All comorbidities were significantly (p < 0.05) more frequent in HFrEF, except hypertension and obesity, which were more frequent in HFpEF (p < 0.001). Adjusting for age and gender, COPD, anemia, hyperuricemia, atrial fibrillation, renal dysfunction, cerebrovascular disease and diabetes had a similar (p for interaction > 0.05) negative effect in both groups. Obesity, coronary artery disease and peripheral arterial occlusive disease exerted a significantly (p < 0.05) more adverse effect in HFpEF, while hypertension and hyperlipidemia were associated with fewer (p < 0.05) symptoms in HFrEF only. The total impact of comorbidities on NYHA (AUC for prediction of NYHA III/IV vs. I/II) and SF-36 PF (r 2) in multivariate analyses was approximately 1.5-fold higher in HFpEF, and also much stronger than the impact of a 10\% decrease in ejection fraction in HFrEF or a 5 mm decrease in left ventricular end-diastolic diameter in HFpEF. Conclusion The impact of comorbidities on physical impairment is higher in HFpEF than in HFrEF. This should be considered in the differential diagnosis and in the treatment of patients with HFpEF.}, language = {en} } @article{EckhardtAndersMuranyietal.2011, author = {Eckhardt, Manon and Anders, Maria and Muranyi, Walter and Heilemann, Mike and Krijnse-Locker, Jacomine and M{\"u}ller, Barbara}, title = {A SNAP-Tagged Derivative of HIV-1-A Versatile Tool to Study Virus-Cell Interactions}, series = {PLoS ONE}, volume = {6}, journal = {PLoS ONE}, number = {7}, doi = {10.1371/journal.pone.0022007}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-133534}, pages = {e22007}, year = {2011}, abstract = {Fluorescently labeled human immunodeficiency virus (HIV) derivatives, combined with the use of advanced fluorescence microscopy techniques, allow the direct visualization of dynamic events and individual steps in the viral life cycle. HIV proteins tagged with fluorescent proteins (FPs) have been successfully used for live-cell imaging analyses of HIV-cell interactions. However, FPs display limitations with respect to their physicochemical properties, and their maturation kinetics. Furthermore, several independent FP-tagged constructs have to be cloned and characterized in order to obtain spectral variations suitable for multi-color imaging setups. In contrast, the so-called SNAP-tag represents a genetically encoded non-fluorescent tag which mediates specific covalent coupling to fluorescent substrate molecules in a self-labeling reaction. Fusion of the SNAP-tag to the protein of interest allows specific labeling of the fusion protein with a variety of synthetic dyes, thereby offering enhanced flexibility for fluorescence imaging approaches. Here we describe the construction and characterization of the HIV derivative HIV(SNAP), which carries the SNAP-tag as an additional domain within the viral structural polyprotein Gag. Introduction of the tag close to the C-terminus of the matrix domain of Gag did not interfere with particle assembly, release or proteolytic virus maturation. The modified virions were infectious and could be propagated in tissue culture, albeit with reduced replication capacity. Insertion of the SNAP domain within Gag allowed specific staining of the viral polyprotein in the context of virus producing cells using a SNAP reactive dye as well as the visualization of individual virions and viral budding sites by stochastic optical reconstruction microscopy. Thus, HIV(SNAP) represents a versatile tool which expands the possibilities for the analysis of HIV-cell interactions using live cell imaging and sub-diffraction fluorescence microscopy.}, language = {en} } @article{EberleinBroeerVandevoordeetal.2011, author = {Eberlein, Uta and Br{\"o}er, J{\"o}rn Hendrik and Vandevoorde, Charlot and Santos, Paula and Bardi{\`e}s, Manuel and Bacher, Klaus and Nosske, Dietmar and Lassmann, Michael}, title = {Biokinetics and dosimetry of commonly used radiopharmaceuticals in diagnostic nuclear medicine - a review}, series = {European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging}, volume = {38}, journal = {European Journal of Nuclear Medicine and Molecular Imaging}, number = {12}, doi = {10.1007/s00259-011-1904-z}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-133846}, pages = {2269-2281}, year = {2011}, abstract = {Purpose The impact on patients' health of radiopharmaceuticals in nuclear medicine diagnostics has not until now been evaluated systematically in a European context. Therefore, as part of the EU-funded Project PEDDOSE.NET (www.​peddose.​net), we review and summarize the current knowledge on biokinetics and dosimetry of commonly used diagnostic radiopharmaceuticals. Methods A detailed literature search on published biokinetic and dosimetric data was performed mostly via PubMed (www.​ncbi.​nlm.​nih.​gov/​pubmed). In principle the criteria for inclusion of data followed the EANM Dosimetry Committee guidance document on good clinical reporting. Results Data on dosimetry and biokinetics can be difficult to find, are scattered in various journals and, especially in paediatric nuclear medicine, are very scarce. The data collection and calculation methods vary with respect to the time-points, bladder voiding, dose assessment after the last data point and the way the effective dose was calculated. In many studies the number of subjects included for obtaining biokinetic and dosimetry data was fewer than ten, and some of the biokinetic data were acquired more than 20 years ago. Conclusion It would be of interest to generate new data on biokinetics and dosimetry in diagnostic nuclear medicine using state-of-the-art equipment and more uniform dosimetry protocols. For easier public access to dosimetry data for diagnostic radiopharmaceuticals, a database containing these data should be created and maintained.}, language = {en} }