@incollection{Meis2019, author = {Meis, Verena}, title = {"The jellyfish must have precedence!": The Diaphanous Animal as an Optical Medium}, series = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, booktitle = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, publisher = {Rombach Druck- und Verlagshaus}, address = {Freiburg i. Br.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-178039}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, pages = {189-199}, year = {2019}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @incollection{Rigby2019, author = {Rigby, Kate}, title = {"Piping in their honey dreams": Towards a Creaturely Ecopoetics}, series = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, booktitle = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, publisher = {Rombach Druck- und Verlagshaus}, address = {Freiburg i. Br.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-178108}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, pages = {281-293}, year = {2019}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @incollection{Driscoll2019, author = {Driscoll, K{\´a}ri}, title = {"Il n'y a pas de chats": Feline Absence and/as the Space of Zoopoetics}, series = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, booktitle = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, publisher = {Rombach Druck- und Verlagshaus}, address = {Freiburg i. Br.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-178019}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, pages = {159-174}, year = {2019}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @incollection{Goodbody2019, author = {Goodbody, Axel}, title = {Wolves and Wolf Men as Literary Tropes and Figures of Thought: Eco- and Zoopoetic Perspectives on Jiang Rong's Wolf Totem and Other Wolf Narratives}, series = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, booktitle = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, publisher = {Rombach Druck- und Verlagshaus}, address = {Freiburg i. Br.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-178122}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, pages = {307-324}, year = {2019}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @incollection{O'Key2019, author = {O'Key, Dominic}, title = {W. G. Sebald's Zoopoetics: Writing after Nature}, series = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, booktitle = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, publisher = {Rombach Druck- und Verlagshaus}, address = {Freiburg i. Br.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-178052}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, pages = {217-227}, year = {2019}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @techreport{GrossmannLe2023, type = {Working Paper}, author = {Großmann, Marcel and Le, Duy Thanh}, title = {Visualization of Network Emulation Enabled by Kathar{\´a}}, series = {KuVS Fachgespr{\"a}ch - W{\"u}rzburg Workshop on Modeling, Analysis and Simulation of Next-Generation Communication Networks 2023 (WueWoWAS'23)}, journal = {KuVS Fachgespr{\"a}ch - W{\"u}rzburg Workshop on Modeling, Analysis and Simulation of Next-Generation Communication Networks 2023 (WueWoWAS'23)}, doi = {10.25972/OPUS-32218}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-322189}, pages = {4}, year = {2023}, abstract = {In network research, reproducibility of experiments is not always easy to achieve. Infrastructures are cumbersome to set up or are not available due to vendor-specific devices. Emulators try to overcome those issues to a given extent and are available in different service models. Unfortunately, the usability of emulators requires time-consuming efforts and a deep understanding of their functionality. At first, we analyze to which extent currently available open-source emulators support network configurations and how user-friendly they are. With these insights, we describe, how an ease-to-use emulator is implemented and may run as a Network Emulator as a Service (NEaaS). Therefore, virtualization plays a major role in order to deploy a NEaaS based on Kathar{\´a}.}, language = {en} } @techreport{LhamoNguyenFitzek2022, type = {Working Paper}, author = {Lhamo, Osel and Nguyen, Giang T. and Fitzek, Frank H. P.}, title = {Virtual Queues for QoS Compliance of Haptic Data Streams in Teleoperation}, series = {W{\"u}rzburg Workshop on Next-Generation Communication Networks (WueWoWas'22)}, journal = {W{\"u}rzburg Workshop on Next-Generation Communication Networks (WueWoWas'22)}, doi = {10.25972/OPUS-28076}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-280762}, pages = {4}, year = {2022}, abstract = {Tactile Internet aims at allowing perceived real-time interactions between humans and machines. This requires satisfying a stringent latency requirement of haptic data streams whose data rates vary drastically as the results of perceptual codecs. This introduces a complex problem for the underlying network infrastructure to fulfill the pre-defined level of Quality of Service (QoS). However, novel networking hardware with data plane programming capability allows processing packets differently and opens up a new opportunity. For example, a dynamic and network-aware resource management strategy can help satisfy the QoS requirements of different priority flows without wasting precious bandwidth. This paper introduces virtual queues for service differentiation between different types of traffic streams, leveraging protocol independent switch architecture (PISA). We propose coordinating the management of all the queues and dynamically adapting their sizes to minimize packet loss and delay due to network congestion and ensure QoS compliance.}, subject = {Datennetz}, language = {en} } @techreport{MazighBeausencourtBodeetal.2023, type = {Working Paper}, author = {Mazigh, Sadok Mehdi and Beausencourt, Marcel and Bode, Max Julius and Scheffler, Thomas}, title = {Using P4-INT on Tofino for Measuring Device Performance Characteristics in a Network Lab}, series = {KuVS Fachgespr{\"a}ch - W{\"u}rzburg Workshop on Modeling, Analysis and Simulation of Next-Generation Communication Networks 2023 (WueWoWAS'23)}, journal = {KuVS Fachgespr{\"a}ch - W{\"u}rzburg Workshop on Modeling, Analysis and Simulation of Next-Generation Communication Networks 2023 (WueWoWAS'23)}, doi = {10.25972/OPUS-32208}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-322084}, pages = {4}, year = {2023}, abstract = {This paper presents a prototypical implementation of the In-band Network Telemetry (INT) specification in P4 and demonstrates a use case, where a Tofino Switch is used to measure device and network performance in a lab setting. This work is based on research activities in the area of P4 data plane programming conducted at the network lab of HTW Berlin.}, language = {en} } @article{Petričić2015, author = {Petričić, Mihaila}, title = {Traduciring Comedy. An Analysis of Two English Translations of Enrique Gaspar y Rimbau's El anacron{\´o}pete}, series = {promptus - W{\"u}rzburger Beitr{\"a}ge zur Romanistik}, volume = {1}, journal = {promptus - W{\"u}rzburger Beitr{\"a}ge zur Romanistik}, issn = {2510-2613}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-139483}, pages = {145-160}, year = {2015}, abstract = {In Enrique Gaspar y Rimbau's 1887 science fiction novel El anacron{\´o}pete, comedy presents itself in a variety of guises. One of the central comic elements of the book is the playful way in which the lower class characters, namely the maid Juana and the soldier Pendencia, engage with language. This article will compare Gaspar's El anacron{\´o}pete with two of its official translations, Leyla Rouhi's The Anacron{\´o}pete and Yolanda Molina-Gavil{\´a}n and Andrea Bell's The Time Ship: A Chrononautical Journey, in order to ascertain to what extent the Spanish author's comic touch is preserved in the English translations of Juana's and Pendencia's speech. The maid's and the soldier's use of double meaning, the mondegreen, and code-switching will be the specific focus of our analysis. We will see that, as Salman Rushdie claims, although «[i]t is normally supposed that something always gets lost in translation […] something can also be gained» (1991: 17).}, language = {en} } @techreport{HoewelerXiangHoepfneretal.2022, type = {Working Paper}, author = {H{\"o}weler, Malte and Xiang, Zuo and H{\"o}pfner, Franz and Nguyen, Giang T. and Fitzek, Frank H. P.}, title = {Towards Stateless Core Networks: Measuring State Access Patterns}, series = {W{\"u}rzburg Workshop on Next-Generation Communication Networks (WueWoWas'22)}, journal = {W{\"u}rzburg Workshop on Next-Generation Communication Networks (WueWoWas'22)}, doi = {10.25972/OPUS-28077}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-280770}, pages = {4}, year = {2022}, abstract = {Future mobile communication networks, such as 5G and beyond, can benefit from Virtualized Network Functions (VNFs) when deployed on cloud infrastructures to achieve elasticity and scalability. However, new challenges arise as to managing states of Network Functions (NFs). Especially control plane VNFs, which are mainly found in cellular core networks like the 5G Core (5GC), received little attention since the shift towards virtualizing NFs. Most existing solutions for these core networks are often complex, intrusive, and are seldom compliant with the standard. With the emergence of 5G campus networks, UEs will be mainly machine-type devices. These devices communicate more deterministically, bringing new opportunities for elaborated state management. This work presents an emulation environment to perform rigorous measurements on state access patterns. The emulation comes with a fully parameterized Markov model for the UE to examine a wide variety of different devices. These measurements can then be used as a solid base for designing an efficient, simple, and standard conform state management solution that brings us further towards stateless core networks.}, subject = {Datennetz}, language = {en} } @techreport{MartinoDeutschmannHielscheretal.2023, type = {Working Paper}, author = {Martino, Luigi and Deutschmann, J{\"o}rg and Hielscher, Kai-Steffen and German, Reinhard}, title = {Towards a 5G Satellite Communication Framework for V2X}, series = {KuVS Fachgespr{\"a}ch - W{\"u}rzburg Workshop on Modeling, Analysis and Simulation of Next-Generation Communication Networks 2023 (WueWoWAS'23)}, journal = {KuVS Fachgespr{\"a}ch - W{\"u}rzburg Workshop on Modeling, Analysis and Simulation of Next-Generation Communication Networks 2023 (WueWoWAS'23)}, doi = {10.25972/OPUS-32214}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-322148}, pages = {5}, year = {2023}, abstract = {In recent years, satellite communication has been expanding its field of application in the world of computer networks. This paper aims to provide an overview of how a typical scenario involving 5G Non-Terrestrial Networks (NTNs) for vehicle to everything (V2X) applications is characterized. In particular, a first implementation of a system that integrates them together will be described. Such a framework will later be used to evaluate the performance of applications such as Vehicle Monitoring (VM), Remote Driving (RD), Voice Over IP (VoIP), and others. Different configuration scenarios such as Low Earth Orbit and Geostationary Orbit will be considered.}, language = {en} } @article{Harjus2019, author = {Harjus, Linda}, title = {Top down Initiated Medial Linguistic Politics : A Normative Inquiry into the Application of Andalusian Varieties Conducted by the Radio Channel Canal Fiesta Radio}, series = {promptus - W{\"u}rzburger Beitr{\"a}ge zur Romanistik}, volume = {5}, journal = {promptus - W{\"u}rzburger Beitr{\"a}ge zur Romanistik}, issn = {2364-6705}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-221836}, pages = {59-75}, year = {2019}, abstract = {This contribution deals with the phonetic heterogeneity of spoken Spanish in Andalusia in the sector of public auditory media, specifically in the program !'Anda Levanta! of Canal Fiesta Radio. First, we take into consideration Article 10 of the Statute of the Autonomy of Andalusia, which enhances the protection, promotion, study, and prestige of the Andalusian modalities and its respective variety (cf. Parlamento de Andaluc{\´i}a 2007: 13). Second, we refer to the Libro de Estilo, a mandatory guide for presenters of public audiovisual media in Andalusia since 2014. The results of the qualitative analysis indicate divergences between the presenters and their audience with regard to their use of phonetic characteristics typical of the Andalusian varieties: where the presenters tend to avoid the salient aspects of the varieties, the audience employs a range of phonetic characteristics typical for Andalusian varieties, including some of the characteristics that are considered less prestigious.}, language = {en} } @incollection{CazajousAuge2019, author = {Cazajous-Aug{\´e}, Claire}, title = {The Traces Animals Leave: A Zoopoetic Study of Rick Bass' "Antlers"}, series = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, booktitle = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, publisher = {Rombach Druck- und Verlagshaus}, address = {Freiburg i. Br.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-178097}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, pages = {269-278}, year = {2019}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @incollection{LutStarenkova2022, author = {Lut, Kateryna and Starenkova, Hanna}, title = {The Relationship between Language, Culture, and Development of Society}, series = {Studies in Modern English}, booktitle = {Studies in Modern English}, editor = {Lazebna, Nataliia and Kumar, Dinesh}, publisher = {W{\"u}rzburg University Press}, address = {W{\"u}rzburg}, doi = {10.25972/WUP-978-3-95826-199-0-63}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-296484}, publisher = {W{\"u}rzburg University Press}, pages = {63-72}, year = {2022}, abstract = {The paper analyses specific characteristics of language that influence the development of culture and societies. The problem of the connection between language and culture has occupied the minds of many famous scientists: some believe that language is a part of the culture as a whole; others think that language is only a form of cultural expression. Undoubtedly, language constitutes a vital component of the cultural background underlying social development. Language is an essential means of communication and interaction. However, language is at the same time sovereign about culture as a whole and can be separate from culture or compared to culture as an equal element (i.e., that language is neither a form nor a component of culture).}, language = {en} } @incollection{Demello2019, author = {Demello, Margo}, title = {The Rabbits of Okunoshima: How Feral Rabbits Alter Space, Create Relationships, and Communicate with People and Each Other}, series = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, booktitle = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, publisher = {Rombach Druck- und Verlagshaus}, address = {Freiburg i. Br.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-178064}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, pages = {231-239}, year = {2019}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @techreport{MetzgerRafetsederSchroederetal.2016, type = {Working Paper}, author = {Metzger, Florian and Rafetseder, Albert and Schr{\"o}der, Svenja and Zwickl, Patrick}, title = {The Prospects of Cloud Gaming: Do the Benefits Outweigh the Costs?}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-242452}, pages = {10}, year = {2016}, abstract = {In recent years, cloud gaming has become a popular research topic and has claimed many benefits in the commercial domain over conventional gaming. While, cloud gaming platforms have frequently failed in the past, they have received a new impetus over the last years that brought it to the edge of commercial breakthrough. The fragility of the cloud gaming market may be caused by the high investment costs, offered pricing models or competition from existing "{\`a} la carte" platforms. This paper aims at investigating the costs and benefits of both platform types through a twofold approach. We first take on the perspective of the customers, and investigate several cloud gaming platforms and their pricing models in comparison to the costs of other gaming platforms. Then, we explore engagement metrics in order to assess the enjoyment of playing the offered games. Lastly, coming from the perspective of the service providers, we aim to identify challenges in cost-effectively operating a large-scale cloud gaming service while maintaining high QoE values. Our analysis provides initial, yet still comprehensive reasons and models for the prospects of cloud gaming in a highly competitive market.}, subject = {Cloud Computing}, language = {en} } @article{Zonneveld2019, author = {Zonneveld, Ben J. M.}, title = {The DNA weights per nucleus (genome size) of more than 2350 species of the Flora of The Netherlands, of which 1370 are new to science, including the pattern of their DNA peaks}, series = {Forum Geobotanicum}, volume = {8}, journal = {Forum Geobotanicum}, issn = {1867-9315}, doi = {10.3264/FG.2019.1022}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-189724}, pages = {24-78}, year = {2019}, abstract = {Besides external characteristics and reading a piece of DNA (barcode), the DNA weight per nucleus (genome size) via flow cytometry is a key value to detect species and hybrids and determine ploidy. In addition, the DNA weight appears to be related to various properties, such as the size of the cell and the nucleus, the duration of mitosis and meiosis and the generation time. Sometimes it is even possible to distinguish between groups or sections, which can lead to new classification of the genera. The variation in DNA weight is also useful to analyze biodiversity, genome evolution and relationships between related taxa. Moreover, it is important to know how large a genome is before one determines the base sequence of the DNA of a plant. Flow cytometry is also important for understanding fundamental processes in plants such as growth and development and recognizing chimeras. In the literature, DNA weight measurements are usually limited to one genus and often only locally (Siljak et al. 2010; Bai et al. 2012). In this study, however, it was decided to investigate all vascular plants from one country. This can also contribute to the protection of rare plants. This study is the first flora in the world whose weight of DNA per nucleus and peak patterns has been determined. More than 6400 plants, representing more than 2350 (sub)species (more than 90\%) have been collected, thanks to the help of almost 100 volunteers of Floristisch Onderzoek Nederland (Floron). Multiple specimens of many species have therefore been measured, preferably from different populations, in some cases more than fifty. For 1370 species, these values were not previously published. Moreover, a good number of the remaining 45\% are new for The Netherlands. In principle, each species has a fixed weight of DNA per nucleus. It has also been found that, especially between the genera, there are strong differences in the number of peaks that determine the DNA weight, from one to five peaks. This indicates that in a plant or organ there are sometimes nuclei with multiples of its standard DNA weight (multiple ploidy levels). It is impossible to show graphs of more than 2350 species. Therefore, we have chosen to show the peak pattern in a new way in a short formula. Within most genera there are clear differences in the DNA weights per nucleus between the species, in some other genera the DNA weight is hardly variable. Based on about twenty genera that were previously measured completely in most cases ('t Hart et al. 2003: Veldkamp and Zonneveld 2011; Soes et al. 2012; Dirkse et al. 2014, 2015; Verloove et al. 2017; Zonneveld [et al.] 2000-2018), it can be noted that even if all species of a genus have the same number of chromosomes, there can still be a difference of up to three times in the weight of the DNA. Therefore, a twice larger DNA weight does not have to indicate four sets of chromosomes. Finally, this research has also found clues to examine further the current taxonomy of a number of species or genera.}, subject = {Pflanzen}, language = {en} } @article{Haidacher2022, author = {Haidacher, Bernhard}, title = {The concept of confix in German, French, and Italian - a comparative study}, series = {promptus - W{\"u}rzburger Beitr{\"a}ge zur Romanistik}, volume = {8}, journal = {promptus - W{\"u}rzburger Beitr{\"a}ge zur Romanistik}, issn = {2364-6705}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-329756}, pages = {63-83}, year = {2022}, abstract = {Despite some critical voices, in German linguistics the concept of confix can meanwhile be considered as an established morpheme category. Schmidt (1987) introduced the term into German to describe bound morphemes that are lexical, but not inflectable. Since the 2000s, an increasing number of publications deal with the phenomenon and the term has begun to enter linguistic reference works as well. In French, the situation is completely different due to the structure of the language (poor in compounds and mostly post-determinative). Although the term and the concept have originall y been coined by the French structuralist Andr{\´e} Martinet ([1961] \(^3\)1980 ), the denomination itself is barely present in Romance linguistics. French researchers usually take different approaches to discuss the phenomenon (e.g., neoclassical compounds, constructed lexemes). In Italian, the denominations confisso/ confissazione are first used by De Mauro (1999), who adopts both the term and concept directly from Martinet; moreover, they can be found in some contributions on word formation and lexicology (e.g., Adamo/Della Valle 2008). Nevertheless, the Italian termino-logy remains heterogeneous, with some researchers still using the terms prefissoide/suffissoide coined by Migliorini (1963). As I will show by comparing the languages in question, the terminology and the concept of confixes vary greatly between Romance and Germanic languages.}, language = {en} } @incollection{Borgards2019, author = {Borgards, Roland}, title = {The Beetle Is in the Eye of the Beholder: Animal Ecologies, Situated Poetics and the Poetry of Annette von Droste-H{\"u}lshoff}, series = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, booktitle = {Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics}, publisher = {Rombach Druck- und Verlagshaus}, address = {Freiburg i. Br.}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-177957}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, pages = {99-109}, year = {2019}, abstract = {No abstract available.}, language = {en} } @incollection{Kushch2022, author = {Kushch, Elina}, title = {The aphoristic potential of presidential rhetoric of G. Bush Jr.}, series = {Studies in Modern English}, booktitle = {Studies in Modern English}, editor = {Lazebna, Nataliia and Kumar, Dinesh}, publisher = {W{\"u}rzburg University Press}, address = {W{\"u}rzburg}, doi = {10.25972/WUP-978-3-95826-199-0-25}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-296456}, publisher = {W{\"u}rzburg University Press}, pages = {25-39}, year = {2022}, abstract = {This research paper concentrates on the analysis of the aphoristic potential of G. W. Bush's presidential rhetoric. Aphorisms are the most ancient laconic forms of expressing original and completed thoughts which reveal the peculiarity of their authors' world perception and worldview. From this perspective, these units can serve as the means of values codification. Repeatability and widespread use of aphorisms in various communications contribute to transmitting the values and ideas between the generations. Political aphorisms, which are a combination of aphoristic expressions from political communication and discourse, play an important role in this process. The authors of these expressions are not only politicians, but also philosophers, historians, writers, celebrities of different nationalities and generations. Presidential rhetoric is an integral and significant part of political discourse. The use of aphorisms as the means of codification of national and common human values in President G. W. Bush's formal addresses and speeches is intentional. It makes them concise and original, influential and convincing. Aphoristic expressions denoting common human values show the ideas and beliefs of their authors, as well as the politician, about life, justice, equality, freedom, faith, family. Aphorisms defining national values become the means of updating concepts of democracy, unity and diversity, freedom and security, success, and opportunity to fulfill one's potential in American society. The distinctive feature of G.W. Bush's rhetoric is the frequent use of aphorisms whose authors are the Founding Fathers.}, language = {en} }