@article{VivianiLutzSchlatter1978, author = {Viviani, A. and Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {Time course of the induction of aryl hydrocarbon hydroxylase in rat liver nuclei and microsomes by phenobarbital, 3-methylcholanthrene, 2,3,7,8-tetrachloro-dibenzo-p-dioxin, dieldrin and other inducers}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61182}, year = {1978}, abstract = {Aryl hydrocarbon hydroxylase (AHH) has been measured in male rat Jiver nucJei and microsomes after treatment of adult animals with various inducers for up to 14 days. After daily i.p. injections of 3-methylcholanthrene (MC, 20 mg/kg) the nuclear activity increased to a maximum of 600 per cent of the control activity after 4 days whereas the microsomal activity was 400 per cent of control at the same date. After 12 days, both activities equilibrated at 400 per cent. A similar time course was found after a single i.p. injection of 2,3,7,8-tetrachloro-dibenzo-p-dioxin (TCDD, 0.01 mg/kg) with an induction to .500 and 300 per cent for nuclei and microsomes, respectiveJy. after 2 days, and to 400 per cent for both after 12 days. PhenobarbitaJ (PB) was given continuously in the drinking water (I g/1) and induced the microsomal activity to 200 per cent after 8 days and 170 per cent after 14 days. The nuclear activity was only slightly induced to a constant Ievei of 130 per cent between day 8 and 14. Dieldrin did not significantly increase the microsomal activity after daiJy i.p. injections (20 mg/kg), but the nuclear activity raised to 200 per cent after 3 days and levelled down tocontrol valuesafter 12 days. Other inducers tested were benz[a)anthracene (BA), hexachlorobenzene (HCB} and 1,1.1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane (DDT). The induction pattern with BA was similar tothat of MC, a modeJ compound for the group of cytochrome P448 inducers. The induction by HCB and DDT resembled that by PB. a typical cytochrome P450 inducer.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{VivianiDaenikenSchlatteretal.1980, author = {Viviani, A. and D{\"a}niken, A. von and Schlatter, C. and Lutz, Werner K.}, title = {Effect of selected induction of microsomal and nuclear aryl hydrocarbon monooxygenase and epoxide hydrolase as well as cytoplasmic glutathione S-epoxide transferase on the covalent binding of the carcinogen benzo(a)pyrene to rat liver DNA in vivo}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61114}, year = {1980}, abstract = {Groups of four adult male rats [ZUR:SIV -Z] were pretreated with corn oil (control; 2 ml/kg/day i. p. for 3 days), trans-stilbene-oxide (SO; 200 mg/kg/day i. p. for 2 days), 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD; 10 \(\mu\)g/kg i. p. once, 4 days before killing), phenobarbital (PB; 1 gjliter in the drinking water for 8 days), and dieldrin (20 mg/kg/day i. p. for 3 or 9 days). They received an injection of [G-\(^3\)H]benzo(a)pyrene (BaP, 31 \(\mu\)g/kg, 7.4. 10\(^9\) dpm/kg; i. v.) 16 h before killing. In the liver of each rat, five enzymatic activities and the covalent binding of BaP to DNA have been determined. The rnicrosomal aryl hydrocarbon monooxygenase activity (AHM) ranged frorn 75\% of control (SO) to 356\% (TCDD), the nuclear AHM from 63\% (SO) to 333\% (TCDD). Microsomal epoxide hydrolase activity (EH) was induced up to 238\% (PB), nuclear EH ranged from 86\% (TCDD) to 218\% (PB). A different extent of induction was observed in the two compartments. Highest induction of glutathione S-epoxide transferase activity (GST) was found with PB (202\%). The DNA binding of BaP was modulated within 79\% (dieldrin, 9 days) and 238\% of control (TCDD). An enzyme digest of control DNA was analysed by Sephadex LH-20 chromatography. Multiple linear regression analysis with all data expressedas o/o of control yielded the following equation: DNA Binding = 1.49 · Microsomal AHM- 1.07 · Nuclear AHM+ 0.33 · Microsomal EH- 0.52 · N uclear EH+ 0.11 · Cytoplasmic GST + 58.2. From this analysis it is concluded that (1) AHM located in the endoplasmic reticulum is most important in the formation of DNA-binding metabolites, (2) EH in the same compar.tment is not determinative in thls respect nor has it a protective effect, (3) both membrane-bound enzyme activities located in the nucleus may inactivate potential ultimate carcinogens, and ( 4) cytoplasmic GST probably cannot reduce DNA binding due to its subcellular localization.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{ShephardSengstagLutzetal.1993, author = {Shephard, S. E. and Sengstag, C. and Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {Mutations in liver DNA of lacI transgenic mice (Big Blue) following subchronic exposure to 2-acetylaminofluorene}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-60683}, year = {1993}, abstract = {2-Acetylaminofluorene (2-AAF) was administered at Ievels of 0, 300 and 600 ppm in the diet for 28 days to female transgenic micc bearing the lacl genein a Iambda vector (Big Blue® mice). The Iambda vector was excised from liver DNA and packaged in vitro into bacteriophage particles which were allowed to infect E. coli bacteria, forming plaques on agar plates. Approximately 10\(^5\) plaques wcre screened per animal for the appearance of a bluc colour, indicative of mutations in the lac/ gcnc which had resulted in an inactive gene product. Background mutation rate was 2.7 x 10\(^{-5}\) (pooled results of two animals, 8 mutant plaques/289 530 plaques). At 300 ppm in the diet, the rate of 3.5 X 10\(^{-5}\)(8/236 300) was not significantly increased over background. At 600 ppm in the dict, the rate increased approximately 3 fold to 7.7 x 10\(^{-5}\) (17 /221240). In comparison to the usual single or 5-day carcinogen exposure regimes, the 4-week exposure protocol allowed the use of much lower dose Ievels 00-1000 fold lower). Overt toxicity could thus be avoided. The daily doses used were somewhat higher than those required in 2-year carcinogenicity studies with 2·AAF.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{ShephardSchlatterLutz1987, author = {Shephard, S. E. and Schlatter, C. and Lutz, Werner K.}, title = {Assessment of the risk of formation of carcinogenic N-nitroso compounds from dietary precursors in the stomach}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-60925}, year = {1987}, abstract = {A literature review has shown that the daily intakes of various N -nitroso-precursor classes in a typical European diet span five orders of magnitude. Amides in the form of protein, and guanidines in the form of creatine and creatinine, are the nitrosatable groups found most abundantly in the diet, approaching Ievels of 100 g/day and 1 gjday, respectively. Approximately 100 mg of primary amines and amino acids are consumed daily, whereas aryl amines, secondary amines and ureas appear to lie in the 1-10 mg range. The ease of nitrosation of each precursor was estimated, the reactivities being found to span seven orders of magnitude, with ureas at the top and amines at the bottom of the scale. From this infonnation and an assessment of the carcinogenicity of the resulting N-nitroso derivatives, the potential health risk due to gastric in vivo nitrosation was calculated. The combined effects of these risk variables were analysed using a simple mathematical model: Risk = [daily intake of precursor] x [gastric concentration of nitrite]\(^n\) x [nitrosatability rate constant} x [carcinogenicity of derivative]. The risk estimates for the various dietary components spanned nine orders of magnitude. Dietary ureas and aromatic amines combined with a high nitrite burden could pose as great a risk as the intake of preformed dimethylnitrosamine in the diet. In contrast, the risk posed by the in vivo nitrosation of primary and secondary amines is probably negligib1y small. The risk contribution by amides (including protein), guanidines and primary amino acids is intermediate between these two extremes. Thus three priorities for future work are a comprehensive study of the sources and Ievels of arylamines and ureas in the diet, determination of the carcinogenic potencies of key nitrosated products to replace the necessarily vague categories used so far, and the development of short-term in situ tests for studying the alkylating power or genotoxicity of N-nitroso compounds too unstable for inclusion in long-term studies.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @incollection{ShephardSchlatterLutz1987, author = {Shephard, S. E. and Schlatter, C. and Lutz, Werner K.}, title = {Model risk analysis of nitrosatable compounds in the diet as precursors of potential endogenous carcinogens}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-86188}, publisher = {Universit{\"a}t W{\"u}rzburg}, year = {1987}, abstract = {The potential health risk posed by the endogenous formation of N-nitroso compounds (NOC) from nitrosation of dietary ureas, guanidines, amides, amino acids and amanes (primary, secondary and aromatic) was estimated according to the model: Risk = ( daily intake of precursor] X (gastric concentration of nitrite ]n X [nitrosatability rate constant] X [cilrcinogenicity of derivative]. The daily intakes ofthese compound classes span five orders ofmagnitude (100 g/day amides, top; 1-10 mg/day secondary amines, ureas, bottom); the nitrosation rate constants span seven orders of magnitude (aryl amines, ureas, top; amides, secondary amines, bottom); and the carcinogenicity estimates span a 10 000-fold range from 'very strong' to 'virtually noncarcinogenic'. The resulting risk estimates likewise span an enormous range (nine orders of magnitude ): dietary ureas and aromatic amines combined with high nitrite concentration could pose as great a risk as the intake of preformed N-nitrosodimethylamine in the diet. In contrast, the risk posed by the in-vivo nitrosation of primary and secondary amines is probably negligible. The risk contributed by amides (including protein), guanidines and primary amino acids is intermediate between these two extremes.}, subject = {Risikoanalyse}, language = {en} } @article{ShephardLutzSchlatter1994, author = {Shephard, S. E. and Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {The lacI transgenic mouse mutagenicity assay: quantitative evaluation in comparison to tests for carcinogenicity and cytogenetic damage in vivo}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-60638}, year = {1994}, abstract = {The detection Iimit of the lacl transgenic mouse mutagenicity assay lies, in practice, at approximately a 50-100\% increase in mutant frequency in treated animals over controls. The sensitivity of this assay in detecting genotoxins can be markedly improved by subchronic rather than acute application of the test compound. The lac/ transgenic mouse mutagenicity assay was compared quantitatively to rodent carcinogenicity tests and to presently used in vivo mutagenicity assays. With the genotoxic carcinogens tested thus far, a rough correlation between mutagenic potency and carcinogenic potency was observed: on average, to obtain a doubling in lacl mutant frequency the mice bad to be treated with a total dose equal to 50 times the TD50 daily dose Ievel. This total dose could be administered eilher at a high dose rate within a few days or, preferably, at a low dose rate over several weeks. This analysis also indicated that a lacl experiment using a 250-day exposure period would give a detection Iimit approximately equal to that of a long-term carcinogenicity study. In comparison to the micronucleus test or the chromosome aberration assay, acute sturlies with the presently available lacl system offered no increase in sensitivity. However, subchronic lacl sturlies (3-4-month exposure) resulted in an increase in sensitivity over the established tests by 1-2 orders of magnitude (shown with 2-acetylaminofluorene, N-nitrosomethylamine, N-nitrosomethylurea and urethane). 1t is concluded that a positive result in the lacl test can be highly predictive of carcinogenicity butthat a negative result does not provide a large margin of safety.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{SagelsdorffLutzSchlatter1983, author = {Sagelsdorff, P. and Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {The relevance of covalent binding to mouse liver DNA to the carcinogenic action of hexachlorocyclohexane isomers}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61039}, year = {1983}, abstract = {[\(^3\)H]Hexachlorocyclohexane (HCH) was synthesized by chlorination of [\(^3\)H]benzene prepared by catalytic tritiation of benzene with tritiated water. The isomers of HCH were separated by adsorption chromatography on silica gel. In order to determine the covalent binding to DNA, [\(^3\)H]HCH was administered to male mice by oral gavage, and liver DNA was isolated via cbromatin. The specific radioactivity of the DNA was nonnalized by the dose administered and expressed in the molar units of the Covalent binding index, CBI = DNA damage/dose = (\(\mu\)mol bound HCH/mol DNA nucleotide)/(mmol HCH administered/kg body weight). CBI values of - 0.2 were found 10 h after the administration of alpha- and gamma-HCH. Enzymatic digestion of the DNA to the nucleosides and h.p.l.c. analysis revealed that - 40\% of the radioactivity co-migrated with the natural nucleosides. At elution volumes known to contain the more lipophilic carcinogen-nucleoside adducts, - 10\% of the radioactivity could be detected. The remaining 50\% of th,e radioactivity eluted with the front, representing a mixture of oligonucleotide- HCH adducts and/or hydrophilic degradation products which were strongly bot not covalently associated with intact DNA. Therefore, a true CBI of 0.02-0.1 must be expected both for alpha- and gamma-HCH. This CBI is by a factor of 10\(^5\) -10\(^6\) below the value found with the strongest DNAbinding carcinogens like aflatoxin B1 or dimethylnitrosamine and is unlikely to be decisive for the liver tumor induction in mice because of the foUowing additional findings: (i) both isomers gave rise to similar Ievels of DNA darnage although the alpha-isomer is a much morepotent tumor inducer. This similarity was seen not only at the time of m{\"a}ximum binding but up to 10 days after oral administration; (ii) three mouse strains with apparently different susceptibility to tumor induction by gamma-HCH could not be distinguished with respect to DNA binding; (iii) the level of DNA binding of alpha-HCH (CBI = 0.02-0.1) is more than three orders of magnitude lower than would be expected if the mechanism of tumor induction was by genotoxicity mediated by DNAbinding. For a preliminary investigation on a potential stimulatory effect on liver DN A replication and ceU division, [\(^{14}\)]thymidine was admlnistered i.p. 3.5 h before sacrifice of the [\(^3\)H]HCH-treated mice. The alpha-isomer was found to be more potent than the gamma-isomer in this respect. Taken together, our data allow the conclusion that the non- mutational processes must be more important for the carcinogenicity of HCH.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{SagelsdorffLutzSchlatter1988, author = {Sagelsdorff, P. and Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {DNA methylation in rat liver by daminozide, 1,1-dimethylhydrazine, and dimethylnitrosamine}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-60875}, year = {1988}, abstract = {DNA Methylation in Rat Li ver by Daminozide, 1, 1-Dimethylhydrazine, and Dimethylnitrosamine. SAGELSDORFF, P., LUTZ, W. K., AND ScHLAITER C. (1988). Fundam. Appl. Toxico/. 11, 723-730. [methyP4C]Daminozide (succinic acid 2',2'-dimethylhydrazide; 37 mgjkg), l,l( 14C]dimethylhydrazine (UDMH; 19 mgtkg), and (14C]dimethylnitrosamine (DMNA; 0.1 mg/ kg) were administered by oral gavage to male Sprague-Dawley rats. After 24 hr, the animals were killed and DNA was purified from the livers to constant specific radioactivity. After enzymatic degradation of the DNA to the 3'-deoxynucleotides the Ievel of DNA methylation was determined by HPLC analysis. Radiolabeled 7-methylguanine (7mG) was identified by cochromatography with unlabeled 7mG added as standard after acidic depurination of DNA and HPLC analysis ofpurines and apurinic acid. All three compounds were found to methylate DNA. The relative potencies were 1:47:4900 for daminozide:UDMH:DMNA. With [methyPH]UDMH, the formation of7mG was investigated as a function of dose administered, at 20, 2, and 0.2 mgj kg. The methylation ofDNA was strictly proportional to the dose. The data were used to compare the Ievel of DNA alkylation derived from residues of daminozide and UDMH in treated apple with the genotoxicity of the intake of N-nitroso compounds in Germany and Japan. It is estimated that these residues could Iead to a DNA methylation in the Ii ver of about 6\% of an average exposure to DMNA}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{OhgakiLudekeMeieretal.1991, author = {Ohgaki, H. and Ludeke, B. I. and Meier, I. and Kleihues, P. and Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {DNA methylation in the digestive tract of F344 rats during chronic exposure to N-methyl-N-nitrosourea}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-60759}, year = {1991}, abstract = {The formation of \(O^6\)-methyldeoxyguanosine (\(O^6\)-MedGuo) was determined by an immuno-slot-blot assay in DNA of various tissues of F344 rats exposed to N-methyl-N-nitrosourea (MNU) in the drinking waterat 400 ppm for 2 weeks. Although the pyloric region of the glandular stomach is a target organ under these experimental conditions, the extent of DNA methylation was highest in the forestomach (185 \(\mu\)mol \(O^6\)-MedGuojmol guanine). Fundus (91 J.!moljmol guanine) and pylorus (105 J.!moljmol guanine) of the glandular stomach, oesophagus (124 \(\mu\)mol/mol guanine) and duodenum (109 )lmoljmol guanine) showed lower Ievels of \(O^6\) - MedGuo but differed little between each other. Thus, no correlation was observed between target organ specificity and the extent of DNA methylation. This is in contrast to the gastric carcinogen, N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG), which preferentially alkylates DNA of the pylorus, the main site of induction of gastric carcinomas by this chemical. In contrast to MNU, the nonenzymic decomposition of MNNG is accelerated by thiol compounds (reduced glutathione, L-cysteine), which are present at much higher concentrations in the glandular stomach than in the forestomach and oesophagus. During chronic exposure to MNNG (80 ppm), mucosal cells immunoreactive to 0 6-MedGuo are limited to the luminal surface [Kobori et al. (1988) Carcinogenesis 9:2271-2274]. Although MNU (400 ppm) produced similar Ievels of \(O^6\)-MedGuo in the pylorus, no cells containing methylpurines were detectable by immunohistochemistry, suggesting a more uniform methylation of mucosal cells by MNU than by MNNG. After a single oral dose of MNU (90 mg/kg) cells containing methylpurines were unequivocally identified using antibodies to \(O^6\)-MedGuo and the imidazole-ring-opened product of 7-methyldeoxyguanosine. In the gastric fundus, their distribution was similar to those methylated by exposure to MNNG, whereas the pyloric region contained immunoreactive cells also in the deeper mucosallayers. After a 2-week MNU treatment, the rate of cell proliferation, as determined by bromodeoxyuridine immunoreactivity, was only slightly enhanced in the oesophagus andin the fundus, but markedly in the forestomach and the pyloric region of the glandular stomach. lt is concluded that the overall extent of DNA methylation, the distribution of alkylated cells within the mucosa and the proliferative response all contribute to the organ-specific carcinogenicity of MNU.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{MeierBratschiLutzSchlatter1983, author = {Meier-Bratschi, A. and Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {Methylation of liver DNA of rat and mouse by N-nitrosodimethylamine formed in vivo from dimethylamine and nitrite}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61052}, year = {1983}, abstract = {The extent of formation of N-nitrosodimethylaminc {NDMA) in the stomachs of rats and mice after sirnultancous oral administration of [\(^{14}\)C]dimethylamine and potassium nitrite was determined by measuring the methylation of liver DNA. With doses of around 1 mg dimethylamine hydrochloride/ kg body weight and 50 mg potassium nitrite/kg body weight. 0,8 \% of the amine was nitrosated on average. The individual fluctuations ranged from 0.2 to 1.30\% in the rat and from 0.2 to 1.9\% in the mouse. Simultaneous administration of 50 mg sodium ascorbate (vitamin Cl/kg body weight inhibited the nitrosation by ahout 80\% while 50 mg \(\alpha\)-tocopherol acetate [Vitamin E)/kg body weight reduced the nitrosation by about a half. Assuming similar kinctics and conditions of nitrosation in rats and man. a comparison of the formation of NDMA in vivo from dietary dimethylamine and nitrite with the estimated human uptake of preformed N DMA revealed that in vitro formation in the stomach of man is probably negligible.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{LutzViviantSchlatter1978, author = {Lutz, Werner K. and Viviant, A. and Schlatter, C.}, title = {Nonlinear dose-response relationship for the binding of the carcinogen benzo(a)pyrene to rat liver DNA in vivo}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61179}, year = {1978}, abstract = {Wlth radioactive compound of high specific activity, the binding of carcinogene to DNA can be measured wlth doses that are ineffective ln long-term studies. The binding of tritiated benzo(a )pyrene to liver DNA of adult male rats has been determined 50 hr after a singie l.p. injection of doses between 40 1'9/kg and 4 mg/kg. The doseresponse relationship is linear up to 1 mg/kg, shows a step towards 2 mg/kg, and gives a shallow linear slope above that value. The observed binding ranges from 1.7 to 180 nmoles benzo(a)pyrene per mole DNA phosphate. The nonlinearity could be due to an induction of metabolizing enzymes. The microsomal aryl hydrocarbon hydroxylase activity increases significantly 24 hr after a single dose of 4 mg/kg and 48 hr after doses of 2 and 4 mg/kg, but no induction Ia found with 1 mg/kg. The binding from an equimolar dose is 35 times lower than the one found on mouse skin DNA and 300 times lower than that of N,Ndlmethylnitrosamine in rat liver. A good correlatlon exiats to the respective tumor formation in long-term studles.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{LutzSchlatter1977, author = {Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {Saccharin does not bind to DNA of liver or bladder in the rat [Short Communication]}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61194}, year = {1977}, abstract = {No abstract available}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{LutzSchlatter1977, author = {Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {Mechanism of the carcinogenic action of benzene: irreversible binding to rat liver DNA}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61208}, year = {1977}, abstract = {No abstract available}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{LutzSchlatter1978, author = {Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {A closed inhalation system for pharmacokinetic and metabolism studies of volatile compounds with small laboratory animals}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-80145}, year = {1978}, abstract = {In the inhalation system described an animal can be kept in the same atmosphere of a 2-liter desiccator for up to 24 h. The expired carbon dioxide is adsorbed with soda lime and the resulting reduced pressure is balanced by a supply of oxygen also used for the inflow of the chemical to be investigated. Urine and faeces can be collected ~eparately and the system allows a periodical control of the concentration of the chemical by sampling the air with needle and syringe.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @inproceedings{LutzSchlatter1978, author = {Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {Extrapolation of carcinogenicity data to low doses with a dose-response study of the binding of benzo(a)pyrene to rat liver DNA}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-80157}, year = {1978}, abstract = {The binding of tritiated benzo(a)pyrene (BP) to liver DNA of 25 adult male rats (SIV 50) has been determined 50 h after a single intraperitoneal injection of doses between 40 ug/kg and 4; mg/kg. The dose-response relations~ ip is linear up to i mg/kg, shows a sigmoid step towards 2 mg/kg and a shallow linear. slope above that value. TlJe 0 bserved bin ding ranges from 1.7 to 180 nmoles BP per mole DNA phosphate. The non-linearity between 1 and 2 mg/kg could be explained 0):1 the basis of an induction of metabolizing enzymes. A pure1y mathematical extrapolation of therumour incidence from a carcinogenic dose (1 x 40mg/kg for a 20\% hepatoma incidence in newborn mice) to human exposure levels (aboilt 0.1 ug/kg per day) would never have followed a step like the on~ found in our experiments. Our dose-effect study therefore shows how carcinogenitity data could be extrapolated in a biologically founded way to low doses.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{LutzSchlatter1979, author = {Lutz, Werner K. and Schlatter, C.}, title = {In vivo covalent binding of chemicals to DNA as a short-term test for carcinogenicity}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-80127}, year = {1979}, abstract = {The determination of a covalent binding of radioactive chemieals to DNA in intact mammalian organisms is proposedas a short-term test for carcinogenicity. The effectiveness of covalent binding to rat liver DNA correlates well with the hepatocarcinogenicity known from long-term bioassays. The binding indices range over more than five orders of rriagnitude between the strongest hepatocarcinogen aflatoxin B 1 and the limit of detection of a binding with 100 f-LCi 14C-labelled chemical. The order of magnitude of binding is therefore a surprisingly good quantitative measure for carcinogenicity. The pattern of DNA binding sites is important especially for small alkylating agents where the determination of total binding might indicate a higher carcinogenic potency than is actually observed.}, subject = {DNA}, language = {de} } @article{LutzPoetzschSchlatteretal.1991, author = {Lutz, Werner K. and Poetzsch, J. and Schlatter, J. and Schlatter, C.}, title = {The real role of risk assessment in cancer risk management}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-60730}, year = {1991}, abstract = {Rtgulatory aclio11s Iaken to reduu tht risk of harmfultffects of exposure to chemieals ofltn arenot commensurDtt with the toxicologicDf risk SJsstS\&ment. A numbtr of factors relating to psychology, sociology, economics Dntl politics rather than science and medicine afftct tht final decision. Wemer Lutz and colleagues illustratt the situation using tht feuktmia-indudng chtmiCJJI benzene as an examplt.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{LutzJaggiSchlatter1982, author = {Lutz, Werner K. and Jaggi, W. and Schlatter, C.}, title = {Covalent binding of diethylstilbestrol to DNA in rat and hamster liver and kidney [Short Communication]}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61066}, year = {1982}, abstract = {No abstract available}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{LutzJaggiLuethyetal.1980, author = {Lutz, Werner K. and Jaggi, W. and L{\"u}thy, J. and Sagelsdorff, P. and Schlatter, C.}, title = {In vivo covalent binding of aflatoxin B\(_1\) and aflatoxin M\(_1\) to liver DNA of rat, mouse and pig}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-61097}, year = {1980}, abstract = {[\(^{14}\)C] Aflatoxin B\(_1\) (AFB\(_1\)) was isolated from cultures of Aspergillus parasiticus grown on [1-\(^{114}\)C] sodium acetate. Covalent binding of AFB1 to liver DNA of rat and mouse was determined 6-8 h afteroral administration. The effectiveness of covalent binding, expressedas DNA binding per dose in the units of a 'Covalent Binding Index' (CBI), (\(\mu\)mol aflatoxin/mol DNA nucleotides)/(mmol aflatoxin/kg animal), was found to be 10 400 for rats and 240 for mice. These CBI partly explain the different susceptibility of the two species for the incidence of hepatic tumors. The corresponding values for pig liver DN A, 24 and 48 h after oral administration, were found to be as high as 19 100 and 13 300. DNA-binding has not so far been reported for this species although it could represent an appropriate animal model for studies where a human-like gastrointestinal tract physiology is desirable. Aflatoxin M \(_1\) ( AFM\(_1\)) is a metabolite found in the milk of cows that have been fed AFB\(_1\)-contaminated diet. [\(^{14}\)C] AFM\(_1\) was also found to be produced by cultures of A. parasiticus giving a yield of about 0.3\% of the total aflatoxins. A test for covalent binding to rat liver DN A revealed a CBI of 2100 shoWing that AFM\(_1\) must also be regarded as a strong hepatocarcinogen. It is concluded that AFB\(_1\) contaminations should be avoided in dairy feed.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} } @article{LutzDeuberCaviezeletal.1988, author = {Lutz, Werner K. and Deuber, R. and Caviezel, M. and Sagelsdorff, P. and Friederich, U. and Schlatter, C.}, title = {Trenbolone growth promotant: covalent DNA binding in rat liver and in Salmonella typhimurium, and mutagenicity in the Ames test}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:20-opus-60897}, year = {1988}, abstract = {DNA binding in vivo: (6,7-\(^3\)H]ß-trenbolone (ß-TBOH) was administered p.o. and i.p. to rats. After 8 or 16 h, DNA was isolated from the livers and purified to constant specific radioactivity. Enzymatic digestion to deoxyribonucleotides and separation by HPLC revealed about 90\% ofthe DNA radioactivity eluting in the form of possible TBOH-nucleotide adducts. The extent of this genotoxicity, expressed in units of the Covalent Binding Index, CBI = (~mol TBOH bound per mol nucleotide)/(mmol TBOH administered per kg body weight) spanned from 8 t~ 17, i. e. was in the range found with weak genotoxic carcmogens. Ames test: low doses of ß-TBOH increased the number of revertants in Salmonella strain TAl 00 reproducibly and m a dose-dependent manner. The mutagenic potency was 0.2 revertants per nmol after preincubation of the bacteria (20 min at 37° C) with doses between 30 and 60 \(\mu\)g per plate (47 and 94 \(\mu\)g/ml preincubation mixture). Above this dose, the number of revertants decreased to control values, accompanied by a reduction in survival. The addition of rat liver S9 inhibited the mutagenicity. DNA binding in vitro: calf thymus DNA was incubated with tritiated ß-TBOH with and without rat liver S9 Highest DNA radioactivities were determined in the absence of the "activation" system. Addition of inactive S9 (without cofactors) reduced the DNA binding by a factor of up to 20. Intermediate results were found with active S9. DNA binding in Salmonella: ß-TBOH was irreversibly bound to DNA isolated from S. typhimurium TA100 after incubation of bacteria with [\(^3\)H]ß-TBOH. Conclusions: Covalent DNA binding appears to be the mechanism of an activation-independent ("direct") mutagenicity of TBOH which is not easily detected because of the bactericidal activity. The genotoxicity risk arising from exposure of humans to trenbolone residues in meat was estimated using the in vivo data and compared to that from the exposure to unavoidable genotoxins aflatoxin B1 and dimethylnitrosamine. It ts concluded that trenbolone residues represent only a low genotoxic risk.}, subject = {Toxikologie}, language = {en} }