TY - JOUR A1 - Lutz, Werner K. A1 - Deuber, R. A1 - Caviezel, M. A1 - Sagelsdorff, P. A1 - Friederich, U. A1 - Schlatter, C. T1 - Trenbolone growth promotant: covalent DNA binding in rat liver and in Salmonella typhimurium, and mutagenicity in the Ames test N2 - DNA binding in vivo: (6,7-\(^3\)H]ß-trenbolone (ß-TBOH) was administered p.o. and i.p. to rats. After 8 or 16 h, DNA was isolated from the livers and purified to constant specific radioactivity. Enzymatic digestion to deoxyribonucleotides and separation by HPLC revealed about 90% ofthe DNA radioactivity eluting in the form of possible TBOH-nucleotide adducts. The extent of this genotoxicity, expressed in units of the Covalent Binding Index, CBI = (~mol TBOH bound per mol nucleotide)/(mmol TBOH administered per kg body weight) spanned from 8 t~ 17, i. e. was in the range found with weak genotoxic carcmogens. Ames test: low doses of ß-TBOH increased the number of revertants in Salmonella strain TAl 00 reproducibly and m a dose-dependent manner. The mutagenic potency was 0.2 revertants per nmol after preincubation of the bacteria (20 min at 37° C) with doses between 30 and 60 \(\mu\)g per plate (47 and 94 \(\mu\)g/ml preincubation mixture). Above this dose, the number of revertants decreased to control values, accompanied by a reduction in survival. The addition of rat liver S9 inhibited the mutagenicity. DNA binding in vitro: calf thymus DNA was incubated with tritiated ß-TBOH with and without rat liver S9 Highest DNA radioactivities were determined in the absence of the "activation" system. Addition of inactive S9 (without cofactors) reduced the DNA binding by a factor of up to 20. Intermediate results were found with active S9. DNA binding in Salmonella: ß-TBOH was irreversibly bound to DNA isolated from S. typhimurium TA100 after incubation of bacteria with [\(^3\)H]ß-TBOH. Conclusions: Covalent DNA binding appears to be the mechanism of an activation-independent ("direct") mutagenicity of TBOH which is not easily detected because of the bactericidal activity. The genotoxicity risk arising from exposure of humans to trenbolone residues in meat was estimated using the in vivo data and compared to that from the exposure to unavoidable genotoxins aflatoxin B1 and dimethylnitrosamine. It ts concluded that trenbolone residues represent only a low genotoxic risk. KW - Toxikologie KW - Trenbolone KW - Anabolieagent KW - DNA binding KW - Genotoxicity KW - Ames test KW - Salmonella typhimurium Y1 - 1988 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60897 ER - TY - JOUR A1 - Viviani, A. A1 - Lutz, Werner K. A1 - Schlatter, C. T1 - Time course of the induction of aryl hydrocarbon hydroxylase in rat liver nuclei and microsomes by phenobarbital, 3-methylcholanthrene, 2,3,7,8-tetrachloro-dibenzo-p-dioxin, dieldrin and other inducers N2 - Aryl hydrocarbon hydroxylase (AHH) has been measured in male rat Jiver nucJei and microsomes after treatment of adult animals with various inducers for up to 14 days. After daily i.p. injections of 3-methylcholanthrene (MC, 20 mg/kg) the nuclear activity increased to a maximum of 600 per cent of the control activity after 4 days whereas the microsomal activity was 400 per cent of control at the same date. After 12 days, both activities equilibrated at 400 per cent. A similar time course was found after a single i.p. injection of 2,3,7,8-tetrachloro-dibenzo-p-dioxin (TCDD, 0.01 mg/kg) with an induction to .500 and 300 per cent for nuclei and microsomes, respectiveJy. after 2 days, and to 400 per cent for both after 12 days. PhenobarbitaJ (PB) was given continuously in the drinking water (I g/1) and induced the microsomal activity to 200 per cent after 8 days and 170 per cent after 14 days. The nuclear activity was only slightly induced to a constant Ievei of 130 per cent between day 8 and 14. Dieldrin did not significantly increase the microsomal activity after daiJy i.p. injections (20 mg/kg), but the nuclear activity raised to 200 per cent after 3 days and levelled down tocontrol valuesafter 12 days. Other inducers tested were benz[a)anthracene (BA), hexachlorobenzene (HCB} and 1,1.1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane (DDT). The induction pattern with BA was similar tothat of MC, a modeJ compound for the group of cytochrome P448 inducers. The induction by HCB and DDT resembled that by PB. a typical cytochrome P450 inducer. KW - Toxikologie Y1 - 1978 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61182 ER - TY - JOUR A1 - Sagelsdorff, P. A1 - Lutz, Werner K. A1 - Schlatter, C. T1 - The relevance of covalent binding to mouse liver DNA to the carcinogenic action of hexachlorocyclohexane isomers N2 - [\(^3\)H]Hexachlorocyclohexane (HCH) was synthesized by chlorination of [\(^3\)H]benzene prepared by catalytic tritiation of benzene with tritiated water. The isomers of HCH were separated by adsorption chromatography on silica gel. In order to determine the covalent binding to DNA, [\(^3\)H]HCH was administered to male mice by oral gavage, and liver DNA was isolated via cbromatin. The specific radioactivity of the DNA was nonnalized by the dose administered and expressed in the molar units of the Covalent binding index, CBI = DNA damage/dose = (\(\mu\)mol bound HCH/mol DNA nucleotide)/(mmol HCH administered/kg body weight). CBI values of - 0.2 were found 10 h after the administration of alpha- and gamma-HCH. Enzymatic digestion of the DNA to the nucleosides and h.p.l.c. analysis revealed that - 40% of the radioactivity co-migrated with the natural nucleosides. At elution volumes known to contain the more lipophilic carcinogen-nucleoside adducts, - 10% of the radioactivity could be detected. The remaining 50% of th,e radioactivity eluted with the front, representing a mixture of oligonucleotide- HCH adducts and/or hydrophilic degradation products which were strongly bot not covalently associated with intact DNA. Therefore, a true CBI of 0.02-0.1 must be expected both for alpha- and gamma-HCH. This CBI is by a factor of 10\(^5\) -10\(^6\) below the value found with the strongest DNAbinding carcinogens like aflatoxin B1 or dimethylnitrosamine and is unlikely to be decisive for the liver tumor induction in mice because of the foUowing additional findings: (i) both isomers gave rise to similar Ievels of DNA darnage although the alpha-isomer is a much morepotent tumor inducer. This similarity was seen not only at the time of mäximum binding but up to 10 days after oral administration; (ii) three mouse strains with apparently different susceptibility to tumor induction by gamma-HCH could not be distinguished with respect to DNA binding; (iii) the level of DNA binding of alpha-HCH (CBI = 0.02-0.1) is more than three orders of magnitude lower than would be expected if the mechanism of tumor induction was by genotoxicity mediated by DNAbinding. For a preliminary investigation on a potential stimulatory effect on liver DN A replication and ceU division, [\(^{14}\)]thymidine was admlnistered i.p. 3.5 h before sacrifice of the [\(^3\)H]HCH-treated mice. The alpha-isomer was found to be more potent than the gamma-isomer in this respect. Taken together, our data allow the conclusion that the non- mutational processes must be more important for the carcinogenicity of HCH. KW - Toxikologie Y1 - 1983 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61039 ER - TY - JOUR A1 - Lutz, Werner K. A1 - Schlatter, Josef T1 - The relative importance of mutagens and carcinogens in the diet. N2 - Known mutagens and carcinogens in the dict were compiled and the risk of cancer was estimated on the basis of average exposure Ievels in Switzerland and carcinogenic potencies from rodent bioassays. The analysis showed that, except for a1cohol, the sum of all known dietary carcinogens could only explain a few percent of the cancer deaths attributed by epidemiologists to dietary factors. The discrepancy was explained by a "carcinogenicity" of excess macronutrients. This hypothesis was based on an evaluation of dietary restriction experiments in rats and mice, where a dramatic reducing effect on spontaneaus tumour formation was seen. From these experiments, a "carcinogenic potency" was deduced for food in excess (TD50 approximately 16 g/kg per day). Ovemutrition in Switzerland was converted into excess food intake and the cancer risk estimated on the basis ofthe TD50 value. The resulting risk of60,000 cases per one million lives wou1d aJlow to explain by overnutrition almost all "diet-related" cancer deaths in humans. KW - Medizin Y1 - 1993 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-86311 ER - TY - JOUR A1 - Lutz, Werner K. A1 - Poetzsch, J. A1 - Schlatter, J. A1 - Schlatter, C. T1 - The real role of risk assessment in cancer risk management N2 - Rtgulatory aclio11s Iaken to reduu tht risk of harmfultffects of exposure to chemieals ofltn arenot commensurDtt with the toxicologicDf risk SJsstS&ment. A numbtr of factors relating to psychology, sociology, economics Dntl politics rather than science and medicine afftct tht final decision. Wemer Lutz and colleagues illustratt the situation using tht feuktmia-indudng chtmiCJJI benzene as an examplt. KW - Toxikologie Y1 - 1991 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60730 ER - TY - JOUR A1 - Shephard, S. E. A1 - Lutz, Werner K. A1 - Schlatter, C. T1 - The lacI transgenic mouse mutagenicity assay: quantitative evaluation in comparison to tests for carcinogenicity and cytogenetic damage in vivo N2 - The detection Iimit of the lacl transgenic mouse mutagenicity assay lies, in practice, at approximately a 50-100% increase in mutant frequency in treated animals over controls. The sensitivity of this assay in detecting genotoxins can be markedly improved by subchronic rather than acute application of the test compound. The lac/ transgenic mouse mutagenicity assay was compared quantitatively to rodent carcinogenicity tests and to presently used in vivo mutagenicity assays. With the genotoxic carcinogens tested thus far, a rough correlation between mutagenic potency and carcinogenic potency was observed: on average, to obtain a doubling in lacl mutant frequency the mice bad to be treated with a total dose equal to 50 times the TD50 daily dose Ievel. This total dose could be administered eilher at a high dose rate within a few days or, preferably, at a low dose rate over several weeks. This analysis also indicated that a lacl experiment using a 250-day exposure period would give a detection Iimit approximately equal to that of a long-term carcinogenicity study. In comparison to the micronucleus test or the chromosome aberration assay, acute sturlies with the presently available lacl system offered no increase in sensitivity. However, subchronic lacl sturlies (3-4-month exposure) resulted in an increase in sensitivity over the established tests by 1-2 orders of magnitude (shown with 2-acetylaminofluorene, N-nitrosomethylamine, N-nitrosomethylurea and urethane). 1t is concluded that a positive result in the lacl test can be highly predictive of carcinogenicity butthat a negative result does not provide a large margin of safety. KW - Toxikologie KW - Transgenie mice KW - Mutagenicity assay KW - Sensitivity KW - Chromosome aberration KW - Micronucleus test KW - Carcinogenic potency Y1 - 1994 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60638 ER - TY - JOUR A1 - Schlatter, J. A1 - Lutz, Werner K. T1 - The carcinogenic potential of ethyl carbamate (urethane): risk assessment at human dietary exposure levels N2 - Ethyl carbamate is found in fermented foods: bread contains 3-15 ng/g, stone-fruit brandies 200-20,000 ngfg, and about one-third of table-wine samples analysed contained more than 10 ng/g. In animals, ethyl carbamate is degraded to C02, H20 and NH3, with intermediate formation ofethanol. This degradation has been shown tobe inhibited (postponed) in the mouse by ethanol concentrations in the blood of about 0.15% and higher. A quantitatively minor pathway involves a two-step oxidation of the ethyl group to vinyl carbamate and epoxyethyl carbamate, the postulated electrophilic moiety that reacts with DNA. This reaction is probably the mode of the mutagenic action observed in many cellular and animal systems. The fact that only vinyl carbamate, but not ethyl carbamate, is mutagenic in a standard Ames test is probably because there is insufficient production of the intermediate oxidation product in the standard test. Consistent with this metabolism is the carcinogenic activity of ethyl carbamate in various animal species and in different organs; this activity can be seen even after a single high dose in early life. Quantitative analysis of the total tumour incidences after chronic exposure of rats and mice to 0.1-12.5 mg ethyl carbamate/kg body weightjday in the drinking-water showed a dose-related increase. The main target organs were the mammary gland (female rats and mice having similar susceptibilities) and the Jung (mice only). On the basis of sex- and organ-specific tumour data and with a linear extrapolation to a negligible increase of the lifetime tumour incidence by 0.0001% ( one additional tumour in one milüon individuals exposed for life), a "virtually safe dose .. of 20 to 80 ng/kg body weight/day was estimated. The daily burden reached under normal dietary habits without alcoholic beverages is in the range of about 20 ng/kg body weightfday. Regular table-wine consumption would increase the risk by a factor of up to five. Regular drinking of 20 to 40 ml stone-fruit brandy per day could raise the calculated lifetime tumour risk to near 0.01%. KW - Toxikologie Y1 - 1990 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60826 ER - TY - JOUR A1 - Däniken, A. von A1 - Friederich, U. A1 - Lutz, Werner K. A1 - Schlatter, C. T1 - Tests for mutagenicity in Salmonella and covalent binding to DNA and protein in the rat of the riot control agent o-chlorobenzylidene malononitrile (CS) N2 - The aim of this study was to determine whether o-chlorobenzylidene malononitrile ( CS) exhibits any genotoxic activity towards Salmonella or mammalian DNA in vivo. CS was synthesized with a [\(^{14}\)C]-label at the benzylic carbon atom. It was administered i. p. at a dose level of 13 mg/kg (1 mCi/kg) to young adult male rats. Liverand kidney DNA was isolated after 8, 25, and 75 h. The radioactivity was at (liver, 8 and 75 h) or below (all other samples) the limit of detection of 3 dpm. Therefore, a possible binding of CS to DNA is at least 10\(^5\) times lower than that of the strong hepatocarcinogen aflatoxin B1, and 4,000 times lower than that of vinyl chloride. In contrast to this lack of DNA binding, but in agreement with the chemical reactivity of CS, a binding to nuclear proteins could be detected with specific activities ranging between 50 and 121 dpm/mg for liver and between 3 and 41 dpm/mg for kidney. Protein binding could well be responsible for its pronounced cytotoxic effects. Cs was also tested in the Ames Salmonella/microsome assay. Strains TA 1535, TA 1537, TA 1538, TA 98, and TA 100 were used with or without pre-incubation. Only with strain TA 100 and only without pre-incubation, a doubling of the number of revertants was detectable at the highest dose Ievels used, 1,000 and 2,000 !lg CS per plate. With pre-incubation of TA 100 with CS, a slight increase of the number of revertants was seen at 100 and 500 !lg per plate, and a subsequent fall below control values at 1,000 J.tg. A check for the number of surviving bacteria revealed a strong bacteriotoxicity of the higher doses of es so that the calculated mutation frequencies, i.e., the oumber of revertants per number of surviving bacteria, increased with doses up to 500 !J.g. This toxicity could be counteracted in part by the addition of increasing amounts of rat liver microsomes. In the view of these results, and taking into account the rare and low exposure of man, it is concluded that CS will not create a risk for the induction of point mutations or of carcinogenic processes mediated by DNA binding. KW - Toxikologie KW - o-Chlorobenzylidene malononitrile KW - Riot control agents KW - DNA Binding KW - Salmonella/microsome assay KW - Carcinogens KW - Mutagens Y1 - 1981 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61073 ER - TY - CHAP A1 - Lutz, Werner K. T1 - Structural characteristics of compounds that can be activated to chemically reactive metabolites: use for a prediction of a carcinogenic potential N2 - Many mutagens and carcinogens act via covalent interaction of metabolic intermediates with DNA in the target cell. This report groups those structural elements which are often found to form the basis for a metabolism to such chemically reactive metabolites. ~mpounds which are chemically reactive per se and which do not require metabolic activation form group 1. Group 2 compri~es of olefins and aromatic hydrocarbons where the oxidation via an epoxide can be responsible for the generation of reactive species. Aromatic amines, hydrazines, and nitrosamirres form group 3 requiring an oxidation of a nitrogen atom or of a carbon atom in alpha position to a nitrosated amine. Group 4 compounds are halogenated hydrocarbons which can either give rise to radicals or can form an ·olefin (group 2) upon dehydrohalogenation. Group 5 compounds depend upon some preceding enzymatic activity either not available in the target cell or acting on positions in the molecule which are not directly involved in the subsequent formation of electrophilic atoms. Examples for each group are taken from the "List of Chemieals and Irrdustrial Processes Associated with Cancer in Humans" as compiled by the International Agency for the Research on Cancer, and it is shown that 91% of the organic carcinogens would have been detected on the basis of structural elements characteristic for group 1-5. As opposed to this very high sensitivity, the specificity ( the true negative fraction) of using this approach as a short-term test for carcinogenicity is shown to be bad because detoxification pathways have so far not been taken into account. These competing processes are so complex, however, that either only very extensive knowledge about pharmacokinetics, stability, and reactivity will be required or that in vivo systems have to be used to predict, on a quantitative basis, the darnage expected on the DNA. DNA-binding experiments in vivo are presented with benzene and toluene to demonstrate one possible way for an experimental assessment and it is shown that the detoxification reaction at the methyl group available only in toluene gives rise to a reduction by at least a factor of forty for the binding to rat liver DNA. This quantitative approach available with DNA-binding tests in vivo, also allows evaluation as to whether reactive metabolites and their DNA binding are always the most important single activities contributing to the overall carcinogenicity of a chemical. With the example of the livertumor inducing hexachlorocyclohexane isomers it is shown that situations will be found where reactive metabolites are formed and DNA binding in vivo is measurable but where this activity cannot be the decisive mode of carcinogenic action. It is concluded that the lack of structural elements known to become potentially reactive does not guarantee the lack of a carcinogenic potential. KW - Toxikologie KW - Structureactivity relationship KW - Reactive intermediates KW - Metabolic activation KW - DNA Binding KW - Covalent binding index KW - Carcinogens KW - Benzene Y1 - 1984 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-80105 ER - TY - JOUR A1 - Büsser, M. T. A1 - Lutz, Werner K. T1 - Stimulation of DNA synthesis in rat and mouse liver by various tumor promoters N2 - In order to investigate whether the Stimulation of liver DNA synthesis might be used to detect one class of hepatic tumor promoters, the incorporation of orally administered radiolabelled thymidine into liver DNA was detennined in rats and mice 24 h after a single oral gavage of test compounds at various dose Ievels. Three DNA-binding hepatocarcinogens, aflatoxin B1; benzidine and carbon tetrachloride, did not stimulate but rather inhibited DNA synthesis (not for CCla). Four hepatic tumor promoters, clofibrate, DDT, phenobarbital and thioacetamide, gave rise to a Stimulation in a dosedependent manner. Single oral doses between 0.02 and 0.3 mmol/kg were required to double the level of thymidine incorporation into liver DNA (= doubling dose, DD). Differentes between species or sex as obsprved in long-term carcinogenicity studies were reflected by a different stimulation of liver DNA synthesis. In agreement with the bioassay data, aldrin was positive only in male mice (DD = 0.007 mmol/kg) but not in male rats or female mice. 2,3, 7,8-TCDD was positive in male mice (DD = 10\(^{-6}\) mmol/kg) andin female rats (DD = 2 x 10\(^{-6}\) mmol/kg) but not in male rats. The assay was also able to distinguish between structural isomers with different carcinogenicities. [alpha]Hexachlorocyclohexane stimulated Iiver DNA synthesis with a doubling dose of about 0.2 mmol/kg in male rats whereas the [gamma]isomer was ineffective even at l mmol/kg. So far, only one result was inconsistent with carcinogenicity bioassay data. The different carcinogenicity of di(2-ethylhexyl)adipate (negative in rats) and di(2-ethylhe.xyl)phthalate (positive) was not detectable. 8oth plasticizers were positive in.this short-term system with DD's of 0. 7 mmol/kg for DEHA and 0.5 mmol/kg for DEHP. The proposed assay is discussed as an attempt to devise short-term assays for carcinogens not detected by the routine genotoxicity test systems. KW - Toxikologie Y1 - 1987 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60908 ER -