TY  - CHAP
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - Extrapolation of carcinogenicity data to low doses with a dose-response study of the binding of benzo(a)pyrene to rat liver DNA
N2  - The binding of tritiated benzo(a)pyrene (BP) to liver DNA of 25 adult male rats (SIV 50) has been determined 50 h after a single intraperitoneal injection of doses between 40 ug/kg and 4; mg/kg. The dose-response relations~ ip is linear up to i mg/kg, shows a sigmoid step towards 2 mg/kg and a shallow linear. slope above that value. TlJe 0 bserved bin ding ranges from 1.7 to 180 nmoles BP per mole DNA phosphate. The non-linearity between 1 and 2 mg/kg could be explained 0):1 the basis of an induction of metabolizing enzymes. A pure1y mathematical extrapolation of therumour incidence from a carcinogenic dose (1 x 40mg/kg for a 20% hepatoma incidence in newborn mice) to human exposure levels (aboilt 0.1 ug/kg per day) would never have followed a step like the on~ found in our experiments. Our dose-effect study therefore shows how carcinogenitity data could be extrapolated in a biologically founded way to low doses.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1978
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-80157
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, J.
T1  - Chemical carcinogens and overnutrition in diet-related  cancer [commentary]
N2  - The intake of known dietary carclnogens was compiled and the cancer risk was estlmated on the basis of carcinogenic potencies in animals as derived from the Carcinogenic Potency Database by Gold and co-workers. The total cancer risk was compared with the number of cancer cases attributed by epidemiologists to dietary factors (one-third of all cancer cases, i.e. -80 000 per one million Jives). Except for alcohol, the known dietary carcinogens could not account for more than a few bundred cancer cases. Tbis was seen both with tbe DNA-reactive carcinogens (beterocyclic aromatic amines, polycyclic aromatic hydrocarbons, N-nitroso compounds, estragole, aflatoxin B., ethyl carbamate, to name the most important factors) as wen as with those carclnogens wbich have not been shown to react with DNA (e.g. caffelc acid and the carcinogeruc metals arsenic and cadmium). Residues and contaminants turned out to be negligible. Among the various pmsibilities to explain the discrepancy we investigated the roJe of ovemutritlon. Dietary restriction in animals is weil known for its strong reducing effect on spontaneous tumor formation. These data can be used to derive a carcinogenic potency for excess macronutrients: tbe tumor incidence seen with the restrlcted animals is taken as a control value and the increased tumor incidence in the animals fed ad libitum is attributed to the additional feed iotake. For excess standard diet in rats, a carcinogenic potency TD50 of 16 glkg/day was deduced from a recent study. Ovemutrition in Switzerland, estimated to be 5.5 kcallkg/day, was converted to excess food (1.9 g/kg/day) and tbe cancer incidence was calculated. The result, 60 000 cancer cases per one million Jives, is provocatively close to the number of cases not explained by the known dietary chemical carcinogens. Mechanistic studies will be required to test our hypothesis and investigate the role of different types of macronutrients in ovemutrition.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1992
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60712
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Viviant, A.
A1  - Schlatter, C.
T1  - Nonlinear dose-response relationship for the binding of the carcinogen benzo(a)pyrene to rat liver DNA in vivo
N2  - Wlth radioactive compound of high specific activity, the binding of carcinogene to DNA can be measured wlth doses that are ineffective ln long-term studies. The binding of tritiated benzo(a )pyrene to liver DNA of adult male rats has been determined 50 hr after a singie l.p. injection of doses between 40 1'9/kg and 4 mg/kg. The doseresponse relationship is linear up to 1 mg/kg, shows a step towards 2 mg/kg, and gives a shallow linear slope above that value. The observed binding ranges from 1.7 to 180 nmoles benzo(a)pyrene per mole DNA phosphate. The nonlinearity could be due to an induction of metabolizing enzymes. The microsomal aryl hydrocarbon hydroxylase activity increases significantly 24 hr after a single dose of 4 mg/kg and 48 hr after doses of 2 and 4 mg/kg, but no induction Ia found with 1 mg/kg. The binding from an equimolar dose is 35 times lower than the one found on mouse skin DNA and 300 times lower than that of N,Ndlmethylnitrosamine in rat liver. A good correlatlon exiats to the respective tumor formation in long-term studles.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1978
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61179
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Winkler, F. K.
A1  - Dunitz, J. D.
T1  - Crystal structure of the antibiotic monensin similarities and differences betweeen free acid and metal complex
N2  - The structure of monensin, C36H620 11 , has been deterrnined by X-ray analysis of its crystalline monohydrate (orthorhombic, a = 15.15, b = 23.61, c = 10.65 A, Z = 4, space group P212121). Phases were assigned by direct methods, malring use of the 'tangent formula'. Although the conformation of the free acid resembles that of the silver salt in being cyclic, there are differences in the hydrogen bonding pattern. These featurcs are discussed in relation to the cornplexation of metal ions by m.onensin.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1971
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61228
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Marinovich, M.
A1  - Lutz, Werner K.
T1  - Covalent binding of aflatoxin B\(_1\) to liver DNA in rats pretreated with ethanol
JF  - Experientia
N2  - Male Fischer F-344 rats were given ethanol in the drinking water and/or by single oral administration. Following this, the animals received p.o. 100 ng/kg of the hepatocarcinogen eHJaflatoxin BI (AFBI)' 24 h later, the level of DNA-bound AFBI was determined in the liver and was found not to be affected by any type of ethanol pretreatment. A cocarcinogenic effect of ethanol in the liver is therefore unlikely to be due to an effect on the metabolic activation and inactivation processes governing the formation of DNA-binding AFBI metabolites.
KW  - Toxikologie
KW  - Carcinogenesis
KW  - DNA
KW  - covalent binding
KW  - aflatoxin
KW  - ethanol
Y1  - 1985
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-55237
VL  - 41
IS  - 10
SP  - 1338
EP  - 1340
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Meier, I.
A1  - Shephard, S. E.
A1  - Lutz, Werner K.
T1  - Nitrosation of aspartic acid, aspartame, and glycine ethylester. Alkylation of 4-(p-nitrobenzyl)pyridine (NBP) in vitro and binding to DNA in the rat
N2  - In a colorimetric assay using 4-( p-nitrobenzyl)pyridine (NBP) as a nucleophilic scavenger of alkylating agents, the nitrosation and alkylation reactions were investigated for a number of amino acids and derivatives. The alkylating activity increased with the square of the nitrite concentration. The nitrosation rate constants for aspartic acid, aspartame, and glycine ethylester ( = precursors C) were 0.08, 1.4 and ~ 0.2, respectively, expressed in terms of the pH-dependent \(k_2\) rate constant of the equation dNOCjdt = \(k_2\) • (C]· [nitrite]\(^2\) • The rates correlated inversely with the basicity of the amino group. The stability of the alkylating activity was astonishingly high, both in acid and at neutral pH. Half-lives of 500, 200, and 30 min were determined for aspartic acid (pH 3.5), aspartame (pH 2.5), and glycine ethylester (pH 2.5). Values of 60, 15, and 2 min; respectively, were found at pH 7. It is concluded that rearrangement of the primary N-nitroso product to the ultimate alkylating agent could be rate-limiting. The potential of nitrosated a-amino acids to bind to DN A in vivo was investigated by oral gavage of radiolabelled glycine ethylester to rats, followed irnmediately by sodium nitrite. DNA was isolated from stomach and liver and analysed for radioactivity and modified nucleotides. No indication of DNA adduct formation was obtained. Based on an estimation of the dose fraction converted from glycine ethylester to the nitroso product under the given experimental conditions, the maximum possible DNA-binding potency of nitroso glycine ethylester is about one order of magnitude below the methylating potency of N-nitrosomethylurea in rat stomach. The apparent discrepancy to the in vitro data could be due to efficient detoxification processes in mammalian cells.
KW  - Toxikologie
KW  - Nitrosation
KW  - Alkylation
KW  - Amino acids
KW  - DNA binding
Y1  - 1990
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60804
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Meier-Bratschi, A.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - Methylation of liver DNA of rat and mouse by N-nitrosodimethylamine formed in vivo from dimethylamine and nitrite
N2  - The extent of formation of N-nitrosodimethylaminc {NDMA) in the stomachs of rats and mice after sirnultancous oral administration of [\(^{14}\)C]dimethylamine and potassium nitrite was determined by measuring the methylation of liver DNA. With doses of around 1 mg dimethylamine hydrochloride/ kg body weight and 50 mg potassium nitrite/kg body weight. 0,8 % of the amine was nitrosated on average. The individual fluctuations ranged from 0.2 to 1.30% in the rat and from 0.2 to 1.9% in the mouse. Simultaneous administration of 50 mg sodium ascorbate (vitamin Cl/kg body weight inhibited the nitrosation by ahout 80% while 50 mg \(\alpha\)-tocopherol acetate [Vitamin E)/kg body weight reduced the nitrosation by about a half. Assuming similar kinctics and conditions of nitrosation in rats and man. a comparison of the formation of NDMA in vivo from dietary dimethylamine and nitrite with the estimated human uptake of preformed N DMA revealed that in vitro formation in the stomach of man is probably negligible.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1983
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61052
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Nolte, D.
A1  - Lorenzen, A.
A1  - Lehr, H.-A.
A1  - Zimmer, F.-J.
A1  - Klotz, Karl-Norbert
A1  - Messmer, K.
T1  - Reduction of postischemic leukocyte-endothelium interaction by adenosine via A\(_2\) receptor
N2  - The adhesion of leukocytes to the endothelium of postcapillary venules hallmarks a key event in ischemia-reperfusion injury. Adenosine has been shown to protect from postischemic reperfusion injury, presumably through inhibition of postischemic leukocyte-endothelial interaction. This study was performed to investigate in vivo by which receptors the effect of adenosine on postischemic leukocyte-endothelium interaction is mediated. The hamster dorsal skinfold model and fluorescence microscopy were used for intravital investigation of red cell velocity, vessel diameter, and leukocyte-endothelium interaction in postcapillary venules of a thin striated skin muscle. leukocytes were stained in vivo with acridine orange (0.5 mg kg\(^{-1}\) min\(^{-1}\) i.v. ). Parameters were assessed prior to induction of 4 h ischemia to the muscle tissue and 0.5 h, 2 h, and 24 h after reperfusion. ·Adenosine, the adenosine A1-selective agonist 2-chloro-N\(^6\) -cyclopentyladenosine (CCPA), the Arselective agonist CGS 21,680, the non-selective adenosine receptor antagonist xanthine amine congener {XAC), and the adenosine uptake blocker S-(p-nitrobenzyl)-6-thioinosine (NBTI) were infused viajugular vein starting 15 min priortorelease of ischemia until 0.5 h after reperfusion. Adenosine and CGS 21,680 significantly reduced postischemic leukocyte-endothelium interaction 0.5 h after reperfusion (p< 0.01), while no inhibitory effect was observed with CCPA. Coadministration of XAC blocked the inhibitory effects of adenosine. Infusion of NBTI alone effectively decreased postischemic leukocyte-endothelium interaction. These findings indicate that adenosine reduces postischemic leukocyte-endothelium interaction via A\(_2\) receptor and suggest a protective role of endogenous adenosine during ischemia-reperfusion.
KW  - Toxikologie
KW  - Adenosine receptors
KW  - Ischemia/reperfusion
KW  - Leukocyte/endothelium interaction
KW  - Microcirculation
Y1  - 1992
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60424
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ohgaki, H.
A1  - Ludeke, B. I.
A1  - Meier, I.
A1  - Kleihues, P.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - DNA methylation in the digestive tract of F344 rats during chronic exposure to N-methyl-N-nitrosourea
N2  - The formation of \(O^6\)-methyldeoxyguanosine (\(O^6\)-MedGuo) was determined by an immuno-slot-blot assay in DNA of various tissues of F344 rats exposed to N-methyl-N-nitrosourea (MNU) in the drinking waterat 400 ppm for 2 weeks. Although the pyloric region of the glandular stomach is a target organ under these experimental conditions, the extent of DNA methylation was highest in the forestomach (185 \(\mu\)mol \(O^6\)-MedGuojmol guanine). Fundus (91 J.!moljmol guanine) and pylorus (105 J.!moljmol guanine) of the glandular stomach, oesophagus (124 \(\mu\)mol/mol guanine) and duodenum (109 )lmoljmol guanine) showed lower Ievels of \(O^6\) - MedGuo but differed little between each other. Thus, no correlation was observed between target organ specificity and the extent of DNA methylation. This is in contrast to the gastric carcinogen, N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG), which preferentially alkylates DNA of the pylorus, the main site of induction of gastric carcinomas by this chemical. In contrast to MNU, the nonenzymic decomposition of MNNG is accelerated by thiol compounds (reduced glutathione, L-cysteine), which are present at much higher concentrations in the glandular stomach than in the forestomach and oesophagus. During chronic exposure to MNNG (80 ppm), mucosal cells immunoreactive to 0 6-MedGuo are limited to the luminal surface [Kobori et al. (1988) Carcinogenesis 9:2271-2274]. Although MNU (400 ppm) produced similar Ievels of \(O^6\)-MedGuo in the pylorus, no cells containing methylpurines were detectable by immunohistochemistry, suggesting a more uniform methylation of mucosal cells by MNU than by MNNG. After a single oral dose of MNU (90 mg/kg) cells containing methylpurines were unequivocally identified using antibodies to \(O^6\)-MedGuo and the imidazole-ring-opened product of 7-methyldeoxyguanosine. In the gastric fundus, their distribution was similar to those methylated by exposure to MNNG, whereas the pyloric region contained immunoreactive cells also in the deeper mucosallayers. After a 2-week MNU treatment, the rate of cell proliferation, as determined by bromodeoxyuridine immunoreactivity, was only slightly enhanced in the oesophagus andin the fundus, but markedly in the forestomach and the pyloric region of the glandular stomach. lt is concluded that the overall extent of DNA methylation, the distribution of alkylated cells within the mucosa and the proliferative response all contribute to the organ-specific carcinogenicity of MNU.
KW  - Toxikologie
KW  - Gastric carcinogenesis
KW  - N-methyl-N-nitrosourea
KW  - DNA methylation
Y1  - 1991
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60759
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Parodi, S.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Colacci, A.
A1  - Mazzullo, M.
A1  - Taningher, M.
A1  - Grilli, S.
T1  - Results of animal studies suggest a nonlinear dose-response relationship for benzene effects
N2  - Considering the very large industrial usage of benzene, studies in risk assessment aimed at the evaluation of carcinogenic risk at low Ievels of exposure are important. Animal data can offer indications about what could happen in humans and provide more diverse information than epidemiological data with respect to doseresponse consideration. We have considered experiments investigating metabolism, short·term genotoxicity tests, DNA adduct formation, and carcinogenicity long-term tests. According to the different experiments, a Saturation of benzene metabolism and benzene effects in terms of genotoxicity seems evident above 30 to 100 ppm. Below 30 to 60 ppm the initiating effect ofbenzene seems tobe linear fora large intervaJ ofdosages, at least judging from DNA adduct formation. Potentiallack of a promoting effect of benzene (below 10 ppm) could generate a sublinear response at nontox.ic levels of ex.posure. This possibility was suggested by epidemiological data in humans and is not confirmed or excluded by our observations with animals.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1989
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60843
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Reddington, M.
A1  - Klotz, Karl-Norbert
A1  - Lohse, M. J.
A1  - Hietel, B.
T1  - Radiation inactivation analysis of the A\(_1\) adenosine receptor: decrease in radiation inactivation size in the presence of guanine nucleotide
N2  - Radiation inactivation analysis of the binding of the A1 adenosine receptor antagonist, 8-cyclopentyl-1,3-dipropylxanthine to rat brain membranes yielded a radiation inactivation size of 58 kDa. In the presence of GTPyS this was reduced to 33 kDa, in good agreement with the size of the ligand-binding subunit detected after photoaffinity labelling. The data indicate that the structural association of A\(_1\) adenosine receptors with G-protein components is altered in situ in the presence of guanine nucleotides.
KW  - Toxikologie
KW  - Adenosine receptor
KW  - A1
KW  - Radiation inactivation
KW  - Target size
KW  - G-protein
KW  - (Rat brain membrane)
Y1  - 1989
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60318
ER  - 
TY  - CHAP
A1  - Sagelsdorff, P.
A1  - Lutz, Werner K.
T1  - Sensitivity of DNA and nucleotides to oxidation by permanganate and hydrogen peroxide
N2  - no abstract available
KW  - Toxikologie
Y1  - 1987
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-80062
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Sagelsdorff, P.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - The relevance of covalent binding to mouse liver DNA to the carcinogenic action of hexachlorocyclohexane isomers
N2  - [\(^3\)H]Hexachlorocyclohexane (HCH) was synthesized by chlorination of [\(^3\)H]benzene prepared by catalytic tritiation of benzene with tritiated water. The isomers of HCH were separated by adsorption chromatography on silica gel. In order to determine the covalent binding to DNA, [\(^3\)H]HCH was administered to male mice by oral gavage, and liver DNA was isolated via cbromatin. The specific radioactivity of the DNA was nonnalized by the dose administered and expressed in the molar units of the Covalent binding index, CBI = DNA damage/dose = (\(\mu\)mol bound HCH/mol DNA nucleotide)/(mmol HCH administered/kg body weight). CBI values of - 0.2 were found 10 h after the administration of alpha- and gamma-HCH. Enzymatic digestion of the DNA to the nucleosides and h.p.l.c. analysis revealed that - 40% of the radioactivity co-migrated with the natural nucleosides. At elution volumes known to contain the more lipophilic carcinogen-nucleoside adducts, - 10% of the radioactivity could be detected. The remaining 50% of th,e radioactivity eluted with the front, representing a mixture of oligonucleotide- HCH adducts and/or hydrophilic degradation products which were strongly bot not covalently associated with intact DNA. Therefore, a true CBI of 0.02-0.1 must be expected both for alpha- and gamma-HCH. This CBI is by a factor of 10\(^5\) -10\(^6\) below the value found with the strongest DNAbinding carcinogens like aflatoxin B1 or dimethylnitrosamine and is unlikely to be decisive for the liver tumor induction in mice because of the foUowing additional findings: (i) both isomers gave rise to similar Ievels of DNA darnage although the alpha-isomer is a much morepotent tumor inducer. This similarity was seen not only at the time of mäximum binding but up to 10 days after oral administration; (ii) three mouse strains with apparently different susceptibility to tumor induction by gamma-HCH could not be distinguished with respect to DNA binding; (iii) the level of DNA binding of alpha-HCH (CBI = 0.02-0.1) is more than three orders of magnitude lower than would be expected if the mechanism of tumor induction was by genotoxicity mediated by DNAbinding. For a preliminary investigation on a potential stimulatory effect on liver DN A replication and ceU division, [\(^{14}\)]thymidine was admlnistered i.p. 3.5 h before sacrifice of the [\(^3\)H]HCH-treated mice. The alpha-isomer was found to be more potent than the gamma-isomer in this respect. Taken together, our data allow the conclusion that the non- mutational processes must be more important for the carcinogenicity of HCH.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1983
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61039
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Sagelsdorff, P.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - DNA methylation in rat liver by daminozide, 1,1-dimethylhydrazine, and dimethylnitrosamine
N2  - DNA Methylation in Rat Li ver by Daminozide, 1, 1-Dimethylhydrazine, and Dimethylnitrosamine. SAGELSDORFF, P., LUTZ, W. K., AND ScHLAITER C. (1988). Fundam. Appl. Toxico/. 11, 723-730. [methyP4C]Daminozide (succinic acid 2',2'-dimethylhydrazide; 37 mgjkg), l,l( 14C]dimethylhydrazine (UDMH; 19 mgtkg), and (14C]dimethylnitrosamine (DMNA; 0.1 mg/ kg) were administered by oral gavage to male Sprague-Dawley rats. After 24 hr, the animals were killed and DNA was purified from the livers to constant specific radioactivity. After enzymatic degradation of the DNA to the 3'-deoxynucleotides the Ievel of DNA methylation was determined by HPLC analysis. Radiolabeled 7-methylguanine (7mG) was identified by cochromatography with unlabeled 7mG added as standard after acidic depurination of DNA and HPLC analysis ofpurines and apurinic acid. All three compounds were found to methylate DNA. The relative potencies were 1:47:4900 for daminozide:UDMH:DMNA. With [methyPH]UDMH, the formation of7mG was investigated as a function of dose administered, at 20, 2, and 0.2 mgj kg. The methylation ofDNA was strictly proportional to the dose. The data were used to compare the Ievel of DNA alkylation derived from residues of daminozide and UDMH in treated apple with the genotoxicity of the intake of N-nitroso compounds in Germany and Japan. It is estimated that these residues could Iead to a DNA methylation in the Ii ver of about 6% of an average exposure to DMNA
KW  - Toxikologie
Y1  - 1988
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60875
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Schlatter, J.
A1  - Lutz, Werner K.
T1  - The carcinogenic potential of ethyl carbamate (urethane): risk assessment at human dietary exposure levels
N2  - Ethyl carbamate is found in fermented foods: bread contains 3-15 ng/g, stone-fruit brandies 200-20,000 ngfg, and about one-third of table-wine samples analysed contained more than 10 ng/g. In animals, ethyl carbamate is degraded to C02, H20 and NH3, with intermediate formation ofethanol. This degradation has been shown tobe inhibited (postponed) in the mouse by ethanol concentrations in the blood of about 0.15% and higher. A quantitatively minor pathway involves a two-step oxidation of the ethyl group to vinyl carbamate and epoxyethyl carbamate, the postulated electrophilic moiety that reacts with DNA. This reaction is probably the mode of the mutagenic action observed in many cellular and animal systems. The fact that only vinyl carbamate, but not ethyl carbamate, is mutagenic in a standard Ames test is probably because there is insufficient production of the intermediate oxidation product in the standard test. Consistent with this metabolism is the carcinogenic activity of ethyl carbamate in various animal species and in different organs; this activity can be seen even after a single high dose in early life. Quantitative analysis of the total tumour incidences after chronic exposure of rats and mice to 0.1-12.5 mg ethyl carbamate/kg body weightjday in the drinking-water showed a dose-related increase. The main target organs were the mammary gland (female rats and mice having similar susceptibilities) and the Jung (mice only). On the basis of sex- and organ-specific tumour data and with a linear extrapolation to a negligible increase of the lifetime tumour incidence by 0.0001% ( one additional tumour in one milüon individuals exposed for life), a "virtually safe dose .. of 20 to 80 ng/kg body weight/day was estimated. The daily burden reached under normal dietary habits without alcoholic beverages is in the range of about 20 ng/kg body weightfday. Regular table-wine consumption would increase the risk by a factor of up to five. Regular drinking of 20 to 40 ml stone-fruit brandy per day could raise the calculated lifetime tumour risk to near 0.01%.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1990
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60826
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Shephard, S. E.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - The lacI transgenic mouse mutagenicity assay: quantitative evaluation in comparison to tests for carcinogenicity and cytogenetic damage in vivo
N2  - The detection Iimit of the lacl transgenic mouse mutagenicity assay lies, in practice, at approximately a 50-100% increase in mutant frequency in treated animals over controls. The sensitivity of this assay in detecting genotoxins can be markedly improved by subchronic rather than acute application of the test compound. The lac/ transgenic mouse mutagenicity assay was compared quantitatively to rodent carcinogenicity tests and to presently used in vivo mutagenicity assays. With the genotoxic carcinogens tested thus far, a rough correlation between mutagenic potency and carcinogenic potency was observed: on average, to obtain a doubling in lacl mutant frequency the mice bad to be treated with a total dose equal to 50 times the TD50 daily dose Ievel. This total dose could be administered eilher at a high dose rate within a few days or, preferably, at a low dose rate over several weeks. This analysis also indicated that a lacl experiment using a 250-day exposure period would give a detection Iimit approximately equal to that of a long-term carcinogenicity study. In comparison to the micronucleus test or the chromosome aberration assay, acute sturlies with the presently available lacl system offered no increase in sensitivity. However, subchronic lacl sturlies (3-4-month exposure) resulted in an increase in sensitivity over the established tests by 1-2 orders of magnitude (shown with 2-acetylaminofluorene, N-nitrosomethylamine, N-nitrosomethylurea and urethane). 1t is concluded that a positive result in the lacl test can be highly predictive of carcinogenicity butthat a negative result does not provide a large margin of safety.
KW  - Toxikologie
KW  - Transgenie mice
KW  - Mutagenicity assay
KW  - Sensitivity
KW  - Chromosome aberration
KW  - Micronucleus test
KW  - Carcinogenic potency
Y1  - 1994
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60638
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Shephard, S. E.
A1  - Schlatter, C.
A1  - Lutz, Werner K.
T1  - Assessment of the risk of formation of carcinogenic N-nitroso compounds from dietary precursors in the stomach
N2  - A literature review has shown that the daily intakes of various N -nitroso-precursor classes in a typical European diet span five orders of magnitude. Amides in the form of protein, and guanidines in the form of creatine and creatinine, are the nitrosatable groups found most abundantly in the diet, approaching Ievels of 100 g/day and 1 gjday, respectively. Approximately 100 mg of primary amines and amino acids are consumed daily, whereas aryl amines, secondary amines and ureas appear to lie in the 1-10 mg range. The ease of nitrosation of each precursor was estimated, the reactivities being found to span seven orders of magnitude, with ureas at the top and amines at the bottom of the scale. From this infonnation and an assessment of the carcinogenicity of the resulting N-nitroso derivatives, the potential health risk due to gastric in vivo nitrosation was calculated. The combined effects of these risk variables were analysed using a simple mathematical model: Risk = [daily intake of precursor] x [gastric concentration of nitrite]\(^n\) x [nitrosatability rate constant} x [carcinogenicity of derivative]. The risk estimates for the various dietary components spanned nine orders of magnitude. Dietary ureas and aromatic amines combined with a high nitrite burden could pose as great a risk as the intake of preformed dimethylnitrosamine in the diet. In contrast, the risk posed by the in vivo nitrosation of primary and secondary amines is probably negligib1y small. The risk contribution by amides (including protein), guanidines and primary amino acids is intermediate between these two extremes. Thus three priorities for future work are a comprehensive study of the sources and Ievels of arylamines and ureas in the diet, determination of the carcinogenic potencies of key nitrosated products to replace the necessarily vague categories used so far, and the development of short-term in situ tests for studying the alkylating power or genotoxicity of N-nitroso compounds too unstable for inclusion in long-term studies.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1987
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60925
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Shephard, S. E.
A1  - Sengstag, C.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - Mutations in liver DNA of lacI transgenic mice (Big Blue) following subchronic exposure to 2-acetylaminofluorene
N2  - 2-Acetylaminofluorene (2-AAF) was administered at Ievels of 0, 300 and 600 ppm in the diet for 28 days to female transgenic micc bearing the lacl genein a Iambda vector (Big Blue® mice). The Iambda vector was excised from liver DNA and packaged in vitro into bacteriophage particles which were allowed to infect E. coli bacteria, forming plaques on agar plates. Approximately 10\(^5\) plaques wcre screened per animal for the appearance of a bluc colour, indicative of mutations in the lac/ gcnc which had resulted in an inactive gene product. Background mutation rate was 2.7 x 10\(^{-5}\) (pooled results of two animals, 8 mutant plaques/289 530 plaques). At 300 ppm in the diet, the rate of 3.5 X 10\(^{-5}\)(8/236 300) was not significantly increased over background. At 600 ppm in the dict, the rate increased approximately 3 fold to 7.7 x 10\(^{-5}\) (17 /221240). In comparison to the usual single or 5-day carcinogen exposure regimes, the 4-week exposure protocol allowed the use of much lower dose Ievels 00-1000 fold lower). Overt toxicity could thus be avoided. The daily doses used were somewhat higher than those required in 2-year carcinogenicity studies with 2·AAF.
KW  - Toxikologie
KW  - 2-Acetylaminofluorene
KW  - Transgenic mouse
KW  - Mutation assay
KW  - in vivo
KW  - Dose response
Y1  - 1993
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60683
ER  - 
TY  - THES
A1  - Sieber, Maximilian
T1  - Evaluation of 1H-NMR and GC/MS-based metabonomics for the assessment of liver and kidney toxicity
T1  - Bewertung von 1H-NMR und GC/MS-Metabonomics zur Erkennung von Leber- und Nierentoxizität
N2  - For the assessment of metabonomics techniques for the early, non-invasive detection of toxicity, the nephrotoxins gentamicin (s.c. administration of 0, 60 and 120 mg/kg bw 2x daily for 8 days), ochratoxin A (p.o. administration of 0, 21, 70 and 210 µg/kg bw 5 days/week for 90 days) and aristolochic acid (p.o. administration of 0, 0.1, 1.0 and 10 mg/kg bw for 12 days) were administered to rats and urine samples were analyzed with 1H-NMR and GC/MS. Urine samples from the InnoMed PredTox project were analyzed as well, thereby focusing on 1H-NMR analysis and bile duct necrosis as histopathological endpoint. 1H-NMR analysis used water supression with the following protocol: 1 M phosphate buffer, D2O as shift lock reagent, D4-trimethylsilyl­propionic acid as chemical shift reference, noesygppr1d pulse sequence (Bruker). For multivariate data analysis, spectral intensity was binned into 0.04 ppm wide bins. GC/MS analysis of urine was carried out after protein precipitation with methanol, drying, derivatization with methoxyamine hydrochloride in pyridine and with methyl(trimethylsilyl)­trifluoroacetamide on a DB5-MS column using EI ionization. The chromatograms were prepared for multivariate data analysis using the R-program based peak picking and alignment software XCMS version 2.4.0. Principal component analysis (PCA) to detect and visualize time-point and dose-dependent differences between treated animals and controls and orthogonal projection to latent structures discriminant analysis (OPLS-DA) for identification of potential molecular markers of toxicity was carried out using SIMCA P+ 11.5 1H-NMR-based markers were identified and quantified with the Chenomx NMR Suite, GC/MS based markers were identified using the NIST Mass Spectral Database and by co-elution with authentic reference standards. PCA of urinary metabolite profiles was able to differentiate treated animals from controls at the same time as histopathology. An advantage over classical clinical chemistry parameters regarding sensitivity could be observed in some cases. Metabonomic analysis with GC/MS and 1H-NMR revealed alterations in the urinary profile of treated animals 1 day after start of treatment with gentamicin, correlating with changes in clinical chemistry parameters and histopathology. Decreased urinary excretion of citrate, 2-oxoglutarate, hippurate, trigonelline and 3-indoxylsulfate increased excretion of 5-oxoproline, lactate, alanine and glucose were observed. Ochratoxin A treatment caused decreased excretion of citrate, 2-oxoglutarate and hippurate and and increased excretion of glucose, myo-inositol, N,N-dimethylglycine, glycine, alanine and lactate as early as 2 weeks after start of treatment with 210µg OTA/kg bw, correlating with changes in clinical chemistry parameters and histopathology. Integration of histopathology scores increased confidence in the molecular markers discovered. Aristolochic acid treatment resulted in decreased urinary excretion of citrate, 2-oxoglutarate, hippurate and creatinine as well as increased excretion of 5-oxoproline, N,N-dimethylglycine, pseudouridine and uric acid. No alterations in clinical chemistry parameters or histopathology were noted.Decreased excretion of hippurate indicates alterations in the gut microflora, an effect that is expected as pharmacological action of the aminoglycoside antibiotic gentamicin and that can also be explained by the p.o. administration of xenobiotica. Decreased Krebs cycle intermediates (citrate and 2-oxoglutarate) and increased lactate is associated with altered energy metabolism. Increased pseudouridine excretion is associated with cell proliferation and was observed with aristolochic acid and ochratoxin A, for which proliferative processes were observed with histopathology. 5-oxoproline and N,N-dimethylglycine can be associated with oxidative stress. Glucose, a marker of renal damage in clinical chemistry, was observed for all three nephrotoxins studied. Single study analysis with PCA of GC/MS chromatograms and 1H-NMR spectra of urine from 3 studies conducted within the InnoMed PredTox project showing bile duct necrosis revealed alterations in urinary profiles with the onset of changes in clinical chemistry and histopathology. Alterations were mainly decreased Krebs cycle intermediates and changes in the aromatic gut flora metabolites, an effect that may result as a secondary effect from altered bile flow. In conclusion, metabonomics techniques are able to detect toxic lesions at the same time as histopathology and clinical chemistry. The metabolites found to be altered are common to most toxicities and are not organ-specific. A mechanistic link to the observed toxicity has to be established in order to avoid confounders such as body weight loss, pharmacological effects etc. For pattern recognition purposes, large databases are necessary.
N2  - Zur Bewertung von Metabonomics-Techniken zur frühen, nicht-invasiven Erkennung von Toxizität wurde Rattenurin nach wiederholter Gabe von Nephrotoxinen mit 1H-NMR und GC/MS analysiert. Untersucht wurden Gentamicin (s.c.-Gabe von 0, 60 und 120 mg/kg Körpergewicht (KG) 2x tägl. über 8 Tage), Ochratoxin A (p.o.-Gabe von 0, 21, 70 und 210 µg/kg KG 5xl wöchentlich für 90 Tage) und Aristolochiasäure (p.o.-Gabe von 0, 0.1, 1.0 und 10 mg/kg KG über 12 Tage). Proben von 16 Studien des InnoMed PredTox Projekts wurden mit 1H-NMR auf den histopathologischen Endpunkt Gallengangnekrose (BDN) untersucht. Folgende Parameter wurden zur 1H-NMR-Analyse mit Wasserunterdrückung verwendet: 1 M Phosphatpuffer, shift lock Reagenz D2O und Referenzierung der chemischen Verschiebung auf D4-Trimethylsilyl­propionsäure, noesygppr1d-Pulssequenz (Bruker). Zur multivariaten Datenanalyse wurden die Spektren in 0.04 ppm große „bins“ unterteilt. Zur GC/MS-Analyse wurden nach Proteinfällung mit Methanol die Urinproben getrocknet und mit Methoxyaminhydrochlorid in Pyridin und Methyl(trimethylsilyl)trifluoracetamid derivatisiert und auf einer DB5-MS -Säule getrennt. Die GC/MS-Chromatogramme wurden mit dem R-Programm-basierten XCMS-Softwarepaket Version 2.4.0 zur multivariaten Datenanalyse vorbereitet. Hauptkomponentenanalyse (PCA) zur Visualisierung von zeit- und dosisabhängigen Unterschieden zwischen Kontrollen und behandelten Tieren und „orthogonal projection to latent structures“-Diskriminantenanalyse (OPLS-DA) zur Identifizierung von Toxizitätsmarkern erfolgte mit SIMCA P+11.5 Die Chenomx-NMR-Suite wurde zur Identifizierung und Quantifizierung von 1H NMR-basierten Markern verwendet; GC/MS-basierte Marker wurden mit der „NIST Mass Spectral Database“ und durch Koelution mit Referenzstandards identifiziert. PCA unterschied Kontroll- von behandelten Tieren zum gleichen Zeitpunkt wie Histopathologie. Gegenüber klinisch-chemischen Parametern war Metabonomics in einigen Fällen empfindlicher. Gentamicin induzierte nach Tag 1 erniedrigte Ausscheidung von Citrat, 2-Oxoglutarat, Hippurat, Trigonellin und 3-Indoxylsulfat Urin, sowie erhöhte Ausscheidung von Lactat, Alanin, 5-Oxoprolin und Glucose, begleitet von geringfügigen Änderungen in klinisch-chemischen Parametern. Ochratoxin A verursachte nach zwei Wochen in einzelnen Tieren eine erniedrigte Ausscheidung von Citrat, 2-Oxoglutarat und Hippurat sowie eine erhöhte Ausscheidung von Glucose, myo-Inositol, N,N-Dimethylglycin, 5-Oxoprolin, Glycin, Alanin und Lactat, korrelierend mit Veränderungen in klinisch-chemischen Parametern und in der Histopathologie. Verwendung von Histopathologiedaten in multivariaten Modellen zur Markeridentifizierung erhöhte die Konfidenz der Marker. Aristolochiasäure induzierte eine erniedrigte Ausscheidung von Citrat, 2-Oxoglutarat, Hippurat und Creatinin und eine erhöhte Ausscheidung von 5-Oxoprolin, N,N-Dimethylglycin und Pseudouridin, ohne Veränderung der klinisch-chemischen Parameter oder der Histopathologie. Erniedrigte Ausscheidung von Hippurat weist auf eine veränderte Darmmikroflora hin; für das Aminoglykosid-Antibiotikum Gentamicin ist dies ein pharmakologischer Effekt, der für die perorale Gabe von Xenobiotica zu erwarten ist. Erniedrigte Ausscheidung von Citrat und 2-Oxoglutarat und erhöhte Ausscheidung von Lactat zeigt einen veränderten Energiestoffwechsel. Erhöhte Ausscheidung von Pseudouridin ist mit Zell­proliferation assoziiert und wurde nach Gabe der Kanzerogene Ochratoxin A und Aristolochiasäure beobachtet, bei denen proliferative Prozesse in der Histopathologie gefunden wurden. 5-Oxoprolin und N,N-Dimethyl­glycin deuten auf erhöhten oxidativen Stress hin. Erhöhte Glucose im Urin, ein Parameter zur Diagnose von Nierenschäden in der klinischen Chemie, wurde in allen drei Studien mit Nephrotoxinen beobachtet. GC/MS- und 1H-NMR-Daten von InnoMed-Studien mit Gallengang­nekrosen als histopathologischen Endpunkt zeigten Veränderung im Urin zeitgleich mit klinisch-chemischen Parametern und Histopathologie; hauptsächlich erniedrigte Ausscheidung von Citratzyklusintermediaten und Veränderungen bei Darmflora-assoziierten Metaboliten, – ein Effekt, der wahrscheinlich veränderten Gallenfluss zurückzuführen ist. Metabonomics ist prinzipiell zum gleichen Zeitpunkt wie klinisch-chemische Parameter und Histopathologie zur Erkennung von toxischen Veränderungen geeignet. Die veränderten Metaboliten sind jedoch zumeist nicht organspezifisch und können mit allgemeinen Toxizitätsmechanismen, wie oxidativem Stress oder Zellproliferation, in Verbindung gebracht werden. Für die Bewertung der Ergebnisse von Metabonomics-Studien ist ein mechanistisches Verständnis der Veränderungen im Urinprofil notwendig, um eine Trennung von toxischen Effekten und solchen, die auf pharmakologische Wirkung, Körpergewichtsverlust etc. zurückzuführen sind, zu erreichen. Für eine Vorhersage von toxischen Mechanismen aufgrund der Urinprofile ist eine größere Datengrundlage notwendig.
KW  - Toxikologie
KW  - Protonen-NMR-Spektroskopie
KW  - GC-MS
KW  - Multivariate Analyse
KW  - Niere
KW  - Leber
KW  - Metabonomics
KW  - Toxicology
KW  - Metabonomics
KW  - GC/MS
KW  - 1H-NMR-Spectroscopy
KW  - multivariate analysis
KW  - kidney
KW  - liver
Y1  - 2009
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-43052
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Stopper, Helga
A1  - Eckert, I.
A1  - Schiffmann, D.
A1  - Spencer, D. L.
A1  - Caspary, W. J.
T1  - Is micronucleus induction by aneugens an early event leading to mutagenesis?
N2  - This study was designed to investigate a previously unidentified potential mechanism for mutation induction as well as to clarify a biological comequence of micronucleus formation. We compared the induction of micronuclei with mutation inductioo as measured by trißuorothymidine (TFI') resistance in mouse L5178Y cells using four aneugens: colcemid, diethylstilbestrol, griseofulvin and vioblastine. AU four compounds induced micronuclei which appeared in the first cell cycle after treatment. More than 85% of the micronuclei induced by each compound stained positive for the presence of kinetochores implying that the micronuclei contained wbole cbromosomes. However, these same compounds were unable to induce TFf resistance under tbree different treatment regimes. We concluded that tbese compounds, under conditions where tbey induce primarily kinetochore positive micronuclel, were not able to induce mutations. Thus, the induction of micronuclei containing wbole chromosomes barborlog a select.able gene is not an early event leadlog to mutations in these cells.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1994
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-63390
ER  -