TY  - JOUR
A1  - Caviezel, M.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Minini, U.
A1  - Schlatter, C.
T1  - Interaction of estrone and estradiol with DNA and protein of liver and kidney in rat and hamster in vivo and in vitro
N2  - (6,7-\(^3\)H] Estrone (E) and [6,7-\(^3\)H]estradiol-17ß (E\(_2\)) have been synthesized by reduction of 6-dehydroestrone and 6-dehydroestradiol with tritium gas. Tritiated E and E\(_2\) were administered by oral gavage to female rats and to male and female hamsters on a dose level of about 300 \(\mu\)g/kg (54 mCi/kg). After 8 h, the liver was excised from the rats; liver and kidneys were taken from the hamsters. DNA was purified either directly from an organ homogenate or via chromatin. The radioactivity in the DNA was expressed in the units of the Covalent Binding Index, CBI = (\(\mu\)mol chemical bound per mol Similar considerations can be made for the liver where any true covalent DNA binding must be below a Ievel of 0.01. It is concluded that an observable tumor induction by estrone or estradiol is unlikely to be due to DNA binding. DNA-P)/(mmol chemical administered per kg b.w.). Rat liver DNA isolated via chromatin exhibited the very low values of 0.08 and 0.09 for E and E\(_2\) respectively. The respective figures in hamster liver were 0.08 and 0.11 in females and 0.21 and 0.18 in the males. DNA isolated from the kidney revealed a detectable radioactivity only in the female, with values of 0.03 and 0.05 for E and E\(_2\) respectively. The values for male hamster kidney were < 0.01 for both hormones. The minute radioactivity detectable in the DNA samples does not represent covalent binding to DNA, however, as indicated by' two sets of control experiments. (A) Analysis by HPLC of the nucleosides prepared by enzyme digest of liver DNA isolated directly or via chromatin did not reveal any consistent peak which could have been attributed to a nucleoside-steroid adduct. (B) All DNA radioactivity could be due to protein contaminations, because the specific activity of chromatin protein was determined to be more than 3 ,000 tim es high er than of DNA. The high affinity of the hormone to protein was also demonstrated by in vitro incubations, where it could be shown that the specific activity of DNA and protein was essentially proportional to the concentration of radiolabelled hormone in the organ homogenate, regardless of whether the animal was treated or whether the hormone was added in vitro to the homogenate. Carcinogens acting by covalent DNA binding can be classified according to potency on the basis of the Covalent Binding Index. Values of 10\(^3\)-10\(^4\) have been found for potent, 10\(^2\) for moderate, and 1-10 for weak carcinogens. Since estrone is moderately carcinogenic for the kidney of the male hamster, a CBI of about 100 would be expected. The actually measured Iimit of detection of 0.01 places covalent DNA binding among the highly unlikely mechanisms of action.
KW  - Toxikologie
KW  - Estrogen
KW  - Hormone
KW  - Carcinogenesis
KW  - DNA binding
KW  - Protein binding
KW  - Estrone
Y1  - 1984
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60995
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Däniken, A. von
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Jäckh, R.
A1  - Schlatter, C.
T1  - Investigation of the potential for binding of Di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and Di(2-ethylhexyl) adipate (DEHA) to liver DNA in vivo
N2  - Investigation of the Potential for Binding of Di(2-ethylhexyl) Phthalate (DEHP) and Di(2- ethylhexyl) Adipate (DEHA) to Liver DNA in Vivo. VON DÄNIKEN, A., LUTZ, W. K., JÄCKH, R., AND ScHLATTER, C. (1984). Toxico/. App/. Pharmaco/. 73, 373-387. It was the aim oftbis investigation to determine whether covalent binding of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) to rat liver DNA and of di(2-ethylhexyl) adipate (DEHA) to mouse liver DNA could be a mechanism of action contributing to the observed induction of liver tumors after lifetime feeding of the respective rodent species with high doses of DEHP and DEHA. For this purpose, DEHP and DEHA radiolabeled in different parts of the molecule were administered orally to female rats and mice, respectively, with or witbout pretreatment for 4 weeks with 1% unlabeled compound in the diet. Liver DNA was isolated after 16 hr and analyzed for radioactivity. The data were converted to a covalent binding index, CBI = (micromoles of substance bound per mole of DNA nucleotides)/(millimoles of substance applied per kilogram body weight), in order to allow a quantitative comparison also with other carcinogens and noncarcinogens. Administration of [\(^{14}\)H]carboxylate-labeled DEHP to rats resulted in no measurable DNA radioactivity. The Iimit of detection, CBI < 0.02 was about 100 times below the CBI of compounds where an observable tumor-inducing potential could be due to genotoxicity. With [\(^{14}\)C]- and [\(^{3}\)H]DEHP labeled in the alcohol moiety, radioactivity was clearly measurable in rat liver DNA. HPLC analysis of enzyme-degraded or acid-hydrolyzed DNA revealed that the natural nucleosides or purine bases were radiolabeled whereas no radioactivity was detectable in those fractions where tbe carcinogenmodified nucleoside or base adducts are expected. The respective Iimits of detection were at 0.07 and 0.04 CBI units for the \(^{14}\)C and \(^{3}\)H Iabels, respectively. The experiments with [\(^{14}\)C]- and [\(^{3}\)H]DEHA, labeled in the alcobol moiety and administered to mice, revealed aminute radioactivity of <50 dpm/mg liver DNA, too little to allow a nucleoside analysis to determine that fraction of the radioactivity which bad been incorporated via biosynthesis. Expressed in the CBI units, values of 0.05 to 0.15 for \(^{14}\)C and 0.01 to 0.12 for \(^{3}\)H resulted. Determination of the level· of \(^{14}\)C02 expiration revealed a linear correlation with the speciftc activity of DNA. Experiments with 2-ethyl[ 1-\(^{14}\)C]hexanol perfonned with both rats and mice allowed the conclusion tbat most if not all DEHA radioactivity in mouse liver DNA was due to biosynthetic incorporation. A maximum possible true DNA binding by DEHA must be below CBI 0.01. Pretreatment of the animals witb unlabeled compound bad no effect on the DNA radioactivities in either species. The present negative data, in conjunction witb other negative short-term tests for mutagenicity, strongly indicate that covalent interaction with DNA is highly unlikely to be the mode of tumorigenic action of DEHP and DEHA in rodents.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1984
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61004
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Büsser, M. T.
A1  - Sagelsdorff, P.
T1  - Potency of carcinogens derived from covalent DNA binding and stimulation of DNA synthesis in rat liver
N2  - ~n order to investigate the role of the stimu~ation of ceU division for the initiation (and possi:bly promotion) of live·r tumors by chemical carcinogens, the incorporation of radiolabeUed thymidine into liver DNA was dete:rmined in male rats. Single doses of various level!s of af.latoxin 81, benzidine and carbon tetrachloride (aU known to be genotoxic via DNA binding} did not affect cell division, whereas several hepatoca:rcinogens known not to bind to DNA (alphaHCH, dofibrate, and 2,3;7,8-t!etrachlorodiibenzo~p~dioxin) gave rise to a dosedependent stimulation of Ii ver DNA synthesis within 24 h. An equation combining the infl.uences of mitotic stimu:lation, expressed as dose required to double the contro~ Ievei of DNA synthesis, and DNA binding potency, exp:ressed as t.he Covalent Binding Index, correliated weil with the cardnogenk potency for both dasses of hepatocardnogens.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1984
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61026
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Sagelsdorff, P.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - The relevance of covalent binding to mouse liver DNA to the carcinogenic action of hexachlorocyclohexane isomers
N2  - [\(^3\)H]Hexachlorocyclohexane (HCH) was synthesized by chlorination of [\(^3\)H]benzene prepared by catalytic tritiation of benzene with tritiated water. The isomers of HCH were separated by adsorption chromatography on silica gel. In order to determine the covalent binding to DNA, [\(^3\)H]HCH was administered to male mice by oral gavage, and liver DNA was isolated via cbromatin. The specific radioactivity of the DNA was nonnalized by the dose administered and expressed in the molar units of the Covalent binding index, CBI = DNA damage/dose = (\(\mu\)mol bound HCH/mol DNA nucleotide)/(mmol HCH administered/kg body weight). CBI values of - 0.2 were found 10 h after the administration of alpha- and gamma-HCH. Enzymatic digestion of the DNA to the nucleosides and h.p.l.c. analysis revealed that - 40% of the radioactivity co-migrated with the natural nucleosides. At elution volumes known to contain the more lipophilic carcinogen-nucleoside adducts, - 10% of the radioactivity could be detected. The remaining 50% of th,e radioactivity eluted with the front, representing a mixture of oligonucleotide- HCH adducts and/or hydrophilic degradation products which were strongly bot not covalently associated with intact DNA. Therefore, a true CBI of 0.02-0.1 must be expected both for alpha- and gamma-HCH. This CBI is by a factor of 10\(^5\) -10\(^6\) below the value found with the strongest DNAbinding carcinogens like aflatoxin B1 or dimethylnitrosamine and is unlikely to be decisive for the liver tumor induction in mice because of the foUowing additional findings: (i) both isomers gave rise to similar Ievels of DNA darnage although the alpha-isomer is a much morepotent tumor inducer. This similarity was seen not only at the time of mäximum binding but up to 10 days after oral administration; (ii) three mouse strains with apparently different susceptibility to tumor induction by gamma-HCH could not be distinguished with respect to DNA binding; (iii) the level of DNA binding of alpha-HCH (CBI = 0.02-0.1) is more than three orders of magnitude lower than would be expected if the mechanism of tumor induction was by genotoxicity mediated by DNAbinding. For a preliminary investigation on a potential stimulatory effect on liver DN A replication and ceU division, [\(^{14}\)]thymidine was admlnistered i.p. 3.5 h before sacrifice of the [\(^3\)H]HCH-treated mice. The alpha-isomer was found to be more potent than the gamma-isomer in this respect. Taken together, our data allow the conclusion that the non- mutational processes must be more important for the carcinogenicity of HCH.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1983
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-61039
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Schlatter, J.
A1  - Lutz, Werner K.
T1  - The carcinogenic potential of ethyl carbamate (urethane): risk assessment at human dietary exposure levels
N2  - Ethyl carbamate is found in fermented foods: bread contains 3-15 ng/g, stone-fruit brandies 200-20,000 ngfg, and about one-third of table-wine samples analysed contained more than 10 ng/g. In animals, ethyl carbamate is degraded to C02, H20 and NH3, with intermediate formation ofethanol. This degradation has been shown tobe inhibited (postponed) in the mouse by ethanol concentrations in the blood of about 0.15% and higher. A quantitatively minor pathway involves a two-step oxidation of the ethyl group to vinyl carbamate and epoxyethyl carbamate, the postulated electrophilic moiety that reacts with DNA. This reaction is probably the mode of the mutagenic action observed in many cellular and animal systems. The fact that only vinyl carbamate, but not ethyl carbamate, is mutagenic in a standard Ames test is probably because there is insufficient production of the intermediate oxidation product in the standard test. Consistent with this metabolism is the carcinogenic activity of ethyl carbamate in various animal species and in different organs; this activity can be seen even after a single high dose in early life. Quantitative analysis of the total tumour incidences after chronic exposure of rats and mice to 0.1-12.5 mg ethyl carbamate/kg body weightjday in the drinking-water showed a dose-related increase. The main target organs were the mammary gland (female rats and mice having similar susceptibilities) and the Jung (mice only). On the basis of sex- and organ-specific tumour data and with a linear extrapolation to a negligible increase of the lifetime tumour incidence by 0.0001% ( one additional tumour in one milüon individuals exposed for life), a "virtually safe dose .. of 20 to 80 ng/kg body weight/day was estimated. The daily burden reached under normal dietary habits without alcoholic beverages is in the range of about 20 ng/kg body weightfday. Regular table-wine consumption would increase the risk by a factor of up to five. Regular drinking of 20 to 40 ml stone-fruit brandy per day could raise the calculated lifetime tumour risk to near 0.01%.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1990
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60826
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Alldrick, A. J.
A1  - Lutz, Werner K.
T1  - Covalent binding of [2-\(^{14}\)C]2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]-quinoxaline (MeIQx) to mouse DNA in vivo
N2  - Fernale BALB/c mice were administered intragastrically with equimolar amounts of either [2-\(^{14}\)C]2-amino-3,8-dimethyi[ 4,5-J]qulnoxaline (MeiQx) or 2-acetylamino[9-\(^{14}\)C]fluorene (2AAF). DNA was isolated from tissues of mice killed either 6 or 24 h after administration. Analysis of liver DNA nucleotide digests by HPLC analysis revealed that all of the radioactivity was attributable to adduct formation. Tbe specific activities of DNA samples were converted to covalent bindlog indices (CBI, J.LIDOI adduct per mol DNA nucleotides/mmol chemical app6ed per kg animal body weight). CBI values of 25 and 9 were detennined for 2AAF and MeiQx in tbe llvers of mice killed 6 h after dosing. The values were in general agreement with the moderate carcinogenic potency of these compounds. The specific activities of DNA preparations obtained from the lddneys, spleens, stomachs, small intestines and large intestlnes of mice treated witb MeiQx and killed 6 h after doslng were S- to 35-times less tban those obtained witb the llver. DNA isolated from tbe lungs (a target organ for MeiQx tumorigenicity) of MeiQx-treated mice was not radiolabeUed at tbe limit of detection (CBI <0.3). With tbe exception of tbe gastrolntestinal tract, the specific activities of DNA samples isolated from mice killed 6 h after administration were higher than those from mice killed after 24 h.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1989
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60832
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Parodi, S.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Colacci, A.
A1  - Mazzullo, M.
A1  - Taningher, M.
A1  - Grilli, S.
T1  - Results of animal studies suggest a nonlinear dose-response relationship for benzene effects
N2  - Considering the very large industrial usage of benzene, studies in risk assessment aimed at the evaluation of carcinogenic risk at low Ievels of exposure are important. Animal data can offer indications about what could happen in humans and provide more diverse information than epidemiological data with respect to doseresponse consideration. We have considered experiments investigating metabolism, short·term genotoxicity tests, DNA adduct formation, and carcinogenicity long-term tests. According to the different experiments, a Saturation of benzene metabolism and benzene effects in terms of genotoxicity seems evident above 30 to 100 ppm. Below 30 to 60 ppm the initiating effect ofbenzene seems tobe linear fora large intervaJ ofdosages, at least judging from DNA adduct formation. Potentiallack of a promoting effect of benzene (below 10 ppm) could generate a sublinear response at nontox.ic levels of ex.posure. This possibility was suggested by epidemiological data in humans and is not confirmed or excluded by our observations with animals.
KW  - Toxikologie
Y1  - 1989
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60843
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Kugler-Steigmeier, M. E.
A1  - Friederich, U.
A1  - Graf, U.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Maier, P.
A1  - Schlatter, C.
T1  - Genotoxicity of aniline derivatives in various short-term tests
N2  - Various substituted aniline derivatives were tested for genotoxicity in several short-term tests in order to examine the hypothesis that a Substitution at both ortho positions (2,6-disubstitution) could prevent genotoxicity due to steric hindrance of an enzymatic activation to electrophilic intermediates. In the Salmonellajmicrosome assay, 2,6-dialkylsubstituted anilines and 2,4,6-trimethylaniline (2,4,6-TMA) were weakly mutagenic in strain TA100 when 20% S9 mixwas used, although effects were small compared to those of 2,4-dimethylaniline and 2,4,5-trimethylaniline (2,4,5-TMA). In Drosophila me/anogaster, however, 2,4,6-TMA and 2,4,6-trichloroaniline (TCA) were mutagenic in the wing spottestat 2-3 times lower doses than 2,4,5-TMA. In the 6-thioguanine resistance test in cultured fibroblasts, 2,4,6-TMA was again mutagenic at lower doses than 2,4,5-TMA. Two methylene-bis-aniline derivatives were also tested with the above methods: 4,4'-methylene-bis-(2-chloroaniline) (MOCA) was moderately genotoxic in al1 3 test systems whereas 4,4'-methylene-bis-(2-ethyl-6-methylaniline) (MMEA) showed no genotoxicity at all. DNA binding sturlies in rats, however, revealed that both MOCA and MMEA produced DNA adducts in the liver at Ievels typically found for moderately strong genotoxic carcinogens. These results indicate that the predictive value of the in vitro test systems and particularly the Salmonellajmicrosome assay is inadequate to detect genotoxicity in aromatic amines. Genotoxicity seems to be a general property of aniline derivatives and does not seem to be greatly influenced by substitution at both ortho positions.
KW  - Toxikologie
KW  - Aniline derivatives
KW  - Genotoxicity
KW  - Short-term tests
KW  - Covalent DNA binding
Y1  - 1989
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60857
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Shephard, S. E.
A1  - Sengstag, C.
A1  - Lutz, Werner K.
A1  - Schlatter, C.
T1  - Mutations in liver DNA of lacI transgenic mice (Big Blue) following subchronic exposure to 2-acetylaminofluorene
N2  - 2-Acetylaminofluorene (2-AAF) was administered at Ievels of 0, 300 and 600 ppm in the diet for 28 days to female transgenic micc bearing the lacl genein a Iambda vector (Big Blue® mice). The Iambda vector was excised from liver DNA and packaged in vitro into bacteriophage particles which were allowed to infect E. coli bacteria, forming plaques on agar plates. Approximately 10\(^5\) plaques wcre screened per animal for the appearance of a bluc colour, indicative of mutations in the lac/ gcnc which had resulted in an inactive gene product. Background mutation rate was 2.7 x 10\(^{-5}\) (pooled results of two animals, 8 mutant plaques/289 530 plaques). At 300 ppm in the diet, the rate of 3.5 X 10\(^{-5}\)(8/236 300) was not significantly increased over background. At 600 ppm in the dict, the rate increased approximately 3 fold to 7.7 x 10\(^{-5}\) (17 /221240). In comparison to the usual single or 5-day carcinogen exposure regimes, the 4-week exposure protocol allowed the use of much lower dose Ievels 00-1000 fold lower). Overt toxicity could thus be avoided. The daily doses used were somewhat higher than those required in 2-year carcinogenicity studies with 2·AAF.
KW  - Toxikologie
KW  - 2-Acetylaminofluorene
KW  - Transgenic mouse
KW  - Mutation assay
KW  - in vivo
KW  - Dose response
Y1  - 1993
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60683
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Cantoreggi, S.
A1  - Lutz, Werner K.
T1  - Covalent binding of styrene to DNA in rat and mouse
N2  - No abstract available
KW  - Toxikologie
Y1  - 1993
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:bvb:20-opus-60693
ER  -