Pour une typologie des phrases complexes
Please always quote using this URN: urn:nbn:de:bvb:20-opus-195562
- AbstractUne tradition grammaticale largement répandue distingue trois types de relations entre propositions, donc trois types de phrases complexes: les propositions juxtaposées, les propositions coordonnées et les phrases hypotaxiques. Riegel et al. (2009) ajoutent en outre les phrases avec incise ou incidente comme quatrième type. Les grammaires et traités décrivent les différentes sortes de coordination (copulative, disjonctive, adversative, causale et consécutive) et de subordination (complétive, relative et circonstancielle). Pourtant,AbstractUne tradition grammaticale largement répandue distingue trois types de relations entre propositions, donc trois types de phrases complexes: les propositions juxtaposées, les propositions coordonnées et les phrases hypotaxiques. Riegel et al. (2009) ajoutent en outre les phrases avec incise ou incidente comme quatrième type. Les grammaires et traités décrivent les différentes sortes de coordination (copulative, disjonctive, adversative, causale et consécutive) et de subordination (complétive, relative et circonstancielle). Pourtant, jusqu’à présent il n’existe pas, à ce qu’il semble, de description plus détaillée, ni des divers degrés de l’hypotaxe et de la parataxe d’une part, ni des différentes combinaisons de structures hypotaxiques et parataxiques d’autre part. Le but de cet article est donc de proposer une typologie plus complète des phrases complexes sur la base d’un petit corpus de référence. Cette typologie distinguera, d’un côté, divers degrés de phrases parataxiques homogènes et de phrases parataxiques hétérogènes et, de l’autre côté, des phrases hypotaxiques simples et des phrases hypotaxiques multiples.…
Author: | Reinhard Kiesler |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:bvb:20-opus-195562 |
Document Type: | Journal article |
Faculties: | Philosophische Fakultät (Histor., philolog., Kultur- und geograph. Wissensch.) / Neuphilologisches Institut - Moderne Fremdsprachen |
Language: | French |
Parent Title (German): | Zeitschrift für romanische Philologie |
ISSN: | 1865-9063 |
ISSN: | 0049-8661 |
Year of Completion: | 2013 |
Volume: | 129 |
Issue: | 3 |
First Page: | 608 |
Last Page: | 628 |
Source: | Zeitschrift für romanische Philologie, 129(3), 608-628. doi: https://doi.org/10.1515/zrp-2013-0064 |
DOI: | https://doi.org/10.1515/zrp-2013-0064 |
Dewey Decimal Classification: | 4 Sprache / 44 Französisch, romanische Sprachen allgemein / 440 Romanische Sprachen; Französisch |
Tag: | hypotaxe; parataxe; phrase complexe; relations entre propositions |
Release Date: | 2020/09/09 |
Date of first Publication: | 2013/08/14 |
Note: | Dieser Beitrag ist mit Zustimmung des Rechteinhabers aufgrund einer (DFG-geförderten) Allianz- bzw. Nationallizenz frei zugänglich. |
Licence (German): | Deutsches Urheberrecht |