Refine
Has Fulltext
- yes (21) (remove)
Is part of the Bibliography
- no (21) (remove)
Year of publication
Document Type
Language
- German (21)
Keywords
- Humanismus (5)
- Rezeption (5)
- Übersetzung (5)
- Frühneuhochdeutsch (3)
- Narratologie (3)
- Nibelungenlied (3)
- Passionsspiel (3)
- Poetologie (3)
- Tragik (3)
- Tragödie (3)
- Antikenrezeption (2)
- Basilius, Caesariensis (2)
- Buchdruck (2)
- Gender Studies (2)
- Homerus (2)
- Klage (Epos) (2)
- Medialität (2)
- Mediävistik (2)
- Mittelalter (2)
- Performativität (2)
- Ritualität (2)
- Theatralität (2)
- Ad adolescentes (1)
- Affekt (1)
- Alkyone (1)
- Althochdeutsche Literatur (1)
- App (1)
- Aufführung (1)
- Basilius von Caesarea (1)
- Beckh, Johann Joseph (1)
- Boner, Hieronymus (1)
- Brülow, Kaspar (1)
- Das Nibelungenbuch (1)
- Didaktik (1)
- Die Nibelungen (Film) (1)
- Dietrich, von Bern (1)
- Drama (1)
- Erzähltechnik (1)
- Erzähltheorie (1)
- Europa (1)
- Fertilität (1)
- Frankfurter Passionsspiel (1)
- Geschichtsschreibung (1)
- Geschlechterrolle (1)
- Handlungsalternative (1)
- Heldenepik (1)
- Heldris, de Cornualle : Le roman de Silence (1)
- Heliodorus, Emesenus: Aethiopica (1)
- Hermeneutik (1)
- Herrschaft (1)
- Imitatio (1)
- Intersektionalität (1)
- Katastrophe (1)
- Kinderlosigkeit (1)
- Kirchenvater (1)
- Kollegheft (1)
- Konfessionalisierung (1)
- Körper (1)
- Lehrprojekt (1)
- Literatur (1)
- Macht (1)
- Maximilian I., Heiliges Römisches Reich, Kaiser (1)
- Metaphysik (1)
- Mittelalterdidaktik (1)
- Mäzenatentum (1)
- Narr (1)
- Odyssee (1)
- Patristik (1)
- Poetik (1)
- Predigt (1)
- Privatheit <Motiv> (1)
- Prosaroman (1)
- Regieanweisungen (1)
- Rezeptionssteuerung (1)
- Schreibdidaktik (1)
- Spielregeln (1)
- Sympathie <Motiv> (1)
- Südwestdeutschland (1)
- Tabu (1)
- Textualität (1)
- Theater (1)
- Travestie (1)
- Tyrann (1)
- Universität Leipzig (1)
- Volkssprache (1)
- Widmungsbrief (1)
- Zorn <Motiv> (1)
- class (1)
- geistliches Spiel (1)
- gender (1)
- historische Dietrichepik (1)
- race (1)
- res publica litteraria (1)
- studia humanitatis (1)
- Öffentlichkeit <Motiv> (1)
- Übersetzungsgeschichte (1)
Institute
Schriftenreihe
- Akten des ... Symposiums des Mediävistenverbandes; 13,2 (1)
- Aventiuren; 13 (1)
- GenderCodes - Transkriptionen zwischen Wissen und Geschlecht; 17 (1)
- Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft; 17 (1)
- Macht und Herrschaft; 15 (1)
- Palingenesia; 112 (1)
- Philologica Germanica; 39 (1)
- Pirckheimer-Jahrbuch für Renaissance- und Humanismusforschung; 23 (1)
- Pirckheimer-Jahrbuch für Renaissance- und Humanismusforschung; 29 (1)
- Pluralisierung & Autorität; 27 (1)
Sonstige beteiligte Institutionen
Der erste deutsche Homer-Übersetzer, Simon Schaidenreisser, wurde oft dafür kritisiert, dass er die antike Welt verchristlicht und an die bürgerliche Stadtkultur des 16. Jahrhunderts angepasst hat. Dagegen zeigt ein Vergleich mit der lateinischen Rezeption, dass sich Schaidenreissers Übersetzungsmethode, sein Homerbild und seine Interpretation des Epos kaum von gelehrten Humanisten unterschied. Aus diesem Grund lässt sich die erste deutsche ‚Odyssea‘ (1537/38) als ein genuin humanistisches Werk verstehen.