Refine
Has Fulltext
- yes (56)
Is part of the Bibliography
- no (56) (remove)
Year of publication
Document Type
- Journal article (56) (remove)
Language
- German (56) (remove)
Keywords
- Bavaria (2)
- Habichtskraut (2)
- Hieracium (2)
- Interview (2)
- Korbblütler (2)
- Medialität (2)
- Portugiesisch (2)
- Ranunculus auricomus (2)
- cultural memory (2)
- heterotopia (2)
- loanwords (2)
- (nonce) borrowing (1)
- Agamospermy (1)
- Agnant, Marie-Célie : Le livre d'Emma (1)
- Andalucismo (1)
- Antiandalucismo (1)
- Anton Ulrich <Braunschweig-Lüneburg, Herzog> / Octavia (1)
- Apomixis (1)
- App (1)
- Argentinian Spanish (1)
- Asteraceae (1)
- Aufführung (1)
- BDLP (1)
- Banda desenhada de língua portuguesa (1)
- Bayern (1)
- Beer, Johann / Der symplicianische Welt-Kucker oder abentheuerliche Jan Rebhu (1)
- Berlioz, Hector (1)
- Berlusconi, Silvio (1)
- Bliombéris (1)
- COVID-19 (1)
- Cartas desde mi celda (1)
- Catalan identity (1)
- Catalan volunteers (1)
- Catherine Pozzi (1)
- Code-switching (1)
- Comic Studies (1)
- Coronavirus (1)
- Covid-19 (1)
- Cultural Anthropology (1)
- Dante, Alighieri (1)
- Didaktik (1)
- Dietrich, von Bern (1)
- Diskursanalyse (1)
- Désiré Razafinjato (1)
- Echeverría, Esteban (1)
- Englisch (1)
- Entstehungsgeschichte (1)
- Ernaux, Annie (1)
- Erzähltheorie (1)
- Facebook (1)
- Falklands War (1)
- Familie <Motiv> (1)
- Fantasy (1)
- Federico García Lorca (1)
- Ferrante, Elena (1)
- Frankfurter Passionsspiel (1)
- Freud (1)
- Front National (1)
- Frühneuhochdeutsch (1)
- Gadda, Carlo Emilio : Quer pasticciaccio brutto de Via Merulana (1)
- Gedicht (1)
- General Prim (1)
- German (1)
- Germany (1)
- Goethe, Johann Wolfgang von (1)
- Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von / Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi oder der Schluß desselben (1)
- Grimmelshausen; Hans Jakob Christoffel von / Simplizissimus (1)
- Gustavo Adolfo Bécquer (1)
- Hahnenfuß (1)
- Handlungsalternative (1)
- Herr und Hund (1)
- Hexe (1)
- Hispanoamerika (1)
- Homerus (1)
- Human-Animal Studies (1)
- Hör-Seh-Verstehen (1)
- Idylle (1)
- Innovation (1)
- Instagram (1)
- Intermedialität (1)
- Jair Bolsonaro (1)
- Jean-Daniel Pollet (1)
- José Cardoso Pires, Lisbon (1)
- Katastrophe (1)
- Kettenblume (1)
- Klage (Epos) (1)
- Kleist, Heinrich von / Der zerbrochne Krug (1)
- Komplementsatz (1)
- Kooperation (1)
- Korpus (1)
- Korrektur (1)
- Kuhblume (1)
- Künstler (1)
- Künstlerkooperation (1)
- Langhaariges Habichtskraut (1)
- Las Chicas del Cable (1)
- Lectotypus (1)
- Lehrprojekt (1)
- Lehrwerkanalyse (1)
- Lernvideo (1)
- Lexik (1)
- Literarisierung (1)
- Literary representation of the human body (1)
- Literatur (1)
- Lohenstein, Daniel Casper von / Grossmüthiger Feldherr Arminius (1)
- Los girasoles ciegos (1)
- Louis (1)
- Luciana Romano (1)
- Lusitanistik (1)
- Luso-Afrika (1)
- Löwenzahn <Taraxacum> (1)
- Malvinas (1)
- Marion Maréchal-Le Pen (1)
- Masculinity Studies (1)
- Mediävistik (1)
- Mehrsprachigkeit (1)
- Mittelalterdidaktik (1)
- Montpellier (1)
- Mosambik (1)
- Moscherosch, Johann Michael / Les Visiones de Don Francesco de Quevedo Villegas (1)
- Musik (1)
- Mündliche Überlieferung (1)
- Narratologie (1)
- Natürliche Magie (1)
- Neuauflage (1)
- Nibelungenlied (1)
- Nonstandard (1)
- Nordtirol (1)
- Norm (1)
- Old Portuguese (1)
- Paris (1)
- Passionsspiel (1)
- Patricia de Souza (1)
- Peau d’Âme (1)
- Performativität (1)
- Pflanzen (1)
- Philippe Sollers (1)
- Platero y yo (1)
- Plosivsequenzen (1)
- Poetik (1)
- Poetologie (1)
- Politische Rede (1)
- Portuguese future tense (1)
- Postmodernism (1)
- Ranunculus (1)
- Ranunculus puberulus (1)
- Ranunculus sarntheinianus (1)
- Raumwahrnehmung (1)
- Renzi, Matteo (1)
- Reuter, Christian / Schelmuffsky (1)
- Rezeption (1)
- Ritualität (1)
- Satire (1)
- Schmidt, Arno / Das steinerne Herz (1)
- Schreibdidaktik (1)
- Simon Stone (1)
- Sophocles / Oedipus tyrannus (1)
- Spanisch (1)
- Spanish (1)
- Spanish-Moroccan War of 1859/60 (1)
- Spanish-Zapotec translations (1)
- Spielregeln (1)
- Sprachliche Unsicherheit (1)
- Sprachwissenschaft (1)
- Switzerland (1)
- Syntax (1)
- Systematik (1)
- Sérgio Zimba (1)
- Taraxacum (1)
- Taraxacum cimae-gallinae spec. nov. (1)
- Taraxacum sect. Borealia (1)
- Taxonomie (1)
- Textualität (1)
- Theatralität (1)
- Tradition (1)
- Twitter (1)
- Vokalschwächung (1)
- Web 2.0 (1)
- Wolf-Ferrari, Ermanno (1)
- Woolf, Viriginia (1)
- Zola (1)
- alpine Taraxaca (1)
- animal-human relations (1)
- anti-science (1)
- autobiography (1)
- camera perspective (1)
- car culture (1)
- catechisms (1)
- colonial Mexico (1)
- conocer (1)
- contrastive linguistics (1)
- critical discourse analysis (1)
- dandelion (1)
- determination key (1)
- discursive strategy (1)
- distribution (1)
- diversity (1)
- documentary film (1)
- episches Gedicht (1)
- eroticism (1)
- essay film (1)
- female authorship (1)
- focalization (1)
- football chants (1)
- framing (1)
- friction (1)
- gender assignment (1)
- gesprochenes Französisch (1)
- historical linguistics (1)
- historische Dietrichepik (1)
- illness (1)
- immobility (1)
- information structure (1)
- interspecies encounters (1)
- lectotype (1)
- linguistic discourse analysis (1)
- literary minimalism (1)
- literature (1)
- masculinity (1)
- misery (1)
- missionary texts (1)
- modality (1)
- motorway (1)
- multimodality (1)
- new species (1)
- new subspecies (1)
- online-Kommunikation (1)
- pain (1)
- perpetual, never-ending narrative (1)
- political discourse (1)
- politischer Diskurs (1)
- power (1)
- produktive Rezeption (1)
- quantitativ (1)
- romantisches Gedicht (1)
- scientific novel (1)
- social media (1)
- space (1)
- speeches (1)
- street (1)
- superclásico (1)
- taxonomy (1)
- technomots (1)
- the Mediterranean Sea (1)
- tierras altas (1)
- tierras bajas (1)
- topoi (1)
- traffic congestion (1)
- trauma (1)
- urban discourse (1)
- urban semiotics (1)
- utopia (1)
- weibliche Autoren (1)
- Österreich (1)
- Übersetzung (1)
Spielregeln für das Überleben: Dietrich von Bern im "Nibelungenlied" und in der "Nibelungenklage"
(2012)
Anknüpfend an Jan Dirk Müllers Studie ‘Spielregeln für den Untergang’ fragt der Beitrag nach jenen Verhaltensweisen im ‘Nibelungenlied’, mit denen die Katastrophe hätte verhindert werden können. Im Zentrum des Beitrags steht Dietrich von Bern, der wiederholt Handlungsalternativen aufzeigt, die eine andere Entwicklung des Geschehens ermöglicht hätten. Seine Spielregeln für ein Überleben funktionieren nur deshalb nicht, weil der Herr der Amelungen in der nibelungischen Welt keine Mitspieler findet, die sich dauerhaft an seine Regeln halten. Nach der Katastrophe werden seine Maximen jedoch bestätigt und anerkannt, wie die zeitgenössischen Reflexionen im Umfeld des Epos zeigen. In der ʻNibelungenklageʼ wird nicht nur rückblickend das Fehlverhalten einzelner Figuren getadelt, sondern ermöglichen die Anweisungen Dietrichs auch ein Weiterleben und die Gestaltung künftigen Geschehens. Um diese These zu stützen, werden zunächst die für Dietrich relevanten Episoden des ‘Nibelungenlieds’ in chronologischer Folge untersucht und die jeweiligen Handlungsmaximen bestimmt, anschließend die Bedeutung und Bewertung seiner Spielregeln in der ‘Klage’ untersucht. Flankierend werden auch die Werke der historischen Dietrichepik herangezogen.
No abstract available.
This article focuses on the mediality of the Donaueschinger passion play, oscillating between textuality and performativity, rituality and theatrality. It argues that the play is composed as a reading text, regarding the speech, style and the narrative, poetological and exegetical character of its stage directions. In spite of its being intended to be read the passion play exhibits theatralic and liturgical elements, that allow to identify its literary genre. The detailed description of décor and actions on stage and even of the audience helps to imagine a performance, that exceeds the textual status of the manuscript. The text's performative dimension invites the reader to participate in contemplating Christ's passion and in worshiping him.
Die erste deutsche Homer-Übersetzung zeugt nicht nur von der typisch humanistischen Wertschätzung antiker Autoren, sondern stellt einen genuinen Beitrag zur Entwicklung frühneuzeitlicher Poetologie dar. Durch die Verwendung rhetorischer und metrischer Mittel sowie durch die logische Begründung kausaler und temporaler Zusammenhänge setzt Simon Schaidenreisser eigene Akzente, die die deutsche Odyssee von der lateinischen Vorlage und dem griechischen Prätext unterscheiden. Das in der Vorrede angegebene Ziel seiner Übersetzung, die deutsche Sprache und Literatur zu bereichern, hat Schaidenreisser zweifellos erreicht.