Refine
Has Fulltext
- yes (441)
Year of publication
- 2009 (441) (remove)
Document Type
- Doctoral Thesis (391)
- Journal article (21)
- Master Thesis (9)
- Book article / Book chapter (5)
- Complete part of issue (5)
- Report (5)
- Book (2)
- Other (2)
- Jahresbericht (1)
Keywords
- Apoptosis (10)
- Signaltransduktion (9)
- Diabetes mellitus (8)
- Genexpression (7)
- Handlungsorientierung (7)
- NMR-Tomographie (7)
- Thrombozyt (7)
- Würzburg (7)
- Schizophrenie (6)
- T-Lymphozyt (5)
Institute
- Theodor-Boveri-Institut für Biowissenschaften (34)
- Medizinische Klinik und Poliklinik I (24)
- Physikalisches Institut (22)
- Klinik und Poliklinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie (20)
- Institut für Pharmazie und Lebensmittelchemie (16)
- Klinik und Poliklinik für Allgemein-, Viszeral-, Gefäß- und Kinderchirurgie (Chirurgische Klinik I) (14)
- Klinik und Poliklinik für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten, plastische und ästhetische Operationen (14)
- Institut für Virologie und Immunbiologie (13)
- Graduate School of Life Sciences (12)
- Institut für Geographie und Geologie (12)
Schriftenreihe
EU-Project number / Contract (GA) number
- 223138 (1)
Die erste deutsche Homer-Übersetzung zeugt nicht nur von der typisch humanistischen Wertschätzung antiker Autoren, sondern stellt einen genuinen Beitrag zur Entwicklung frühneuzeitlicher Poetologie dar. Durch die Verwendung rhetorischer und metrischer Mittel sowie durch die logische Begründung kausaler und temporaler Zusammenhänge setzt Simon Schaidenreisser eigene Akzente, die die deutsche Odyssee von der lateinischen Vorlage und dem griechischen Prätext unterscheiden. Das in der Vorrede angegebene Ziel seiner Übersetzung, die deutsche Sprache und Literatur zu bereichern, hat Schaidenreisser zweifellos erreicht.